Il cachait mal sa sollicitude lorsque sa mère tardait à rentrer le soir.
Niezbyt dobrze ukrywał swoje zmartwienie, gdy matka późno wracała do domu.
Un provocateur se cachait parmi les supporters et essayait d'encourager les gestes agressifs.
Wśród kibiców ukrywał się prowokator, który próbował nakręcać agresywne zachowania.
Sous cette peinture laide se cachait un magnifique mur en pierre ancienne.
Pod tą brzydką warstwą farby kryła się przepiękna, stara kamienna ściana.
Le plongeur a aperçu une énorme tortue marine qui se cachait entre deux rochers.
Nurek dostrzegł ogromną morską żółwicę, która kryła się między dwoma skałami.
Il a photographié un insecte coloré qui se cachait entre les feuilles du jardin.
Zrobił zdjęcie barwnego robaczka, który chował się między liśćmi w ogrodzie.
Il cachait toute sa gratte dans une boîte en fer sous son lit.
Chował całą swoją skitraną kasę w metalowej puszce pod łóżkiem.
La rumeur disait que la comtesse cachait un trésor précieux dans son domaine.
Krążyły pogłoski, że hrabina ukrywa na swoich włościach cenny skarb.
Sous son manteau modeste se cachait pourtant un collier de grande valeur.
Pod skromnym płaszczem krył się jednak naszyjnik o ogromnej wartości.
Au pensionnat, une insoumise cachait les téléphones interdits pour narguer la direction.
W internacie jedna buntowniczka chowała zakazane telefony, żeby zadrwić z dyrekcji.
Elle a décidé d'avouer l'énorme mensonge qu'elle cachait depuis l'enfance.
Postanowiła wreszcie przyznać się do poważnego kłamstwa, które ukrywała od dzieciństwa.
La voisine battue cachait ses blessures sous de longs vêtements et un sourire forcé.
Bita przez męża sąsiadka ukrywała swoje obrażenia pod długimi ubraniami i wymuszonym uśmiechem.
Sa mine trompeuse de bon élève cachait de gros problèmes de comportement en classe.
Jego pozornie przykładny wygląd ucznia krył poważne problemy z zachowaniem na lekcjach.
Un espion se cachait parmi les invités de la réception pour surveiller l'ambassadeur.
Wśród gości na przyjęciu ukrywał się szpieg, który miał na oku ambasadora.
