Examples with "cache valide et" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le proxy est prié de transmettre la demande ou d'un service à partir d'un cache valide et retourner la réponse.
Pełnomocnik jest zobowiązany do przekazania wniosku lub usługę od ważnego cache i zwróci odpowiedź.
Andere resultaten
Nous utilisons également ETag, qui est un champ d'en-tête de protocole HTTP principalement utilisé pour valider les caches web et permettre une navigation plus efficace.
Używamy również ETag, które jest nagłówkowym polem protokołu HTTP, używanym głównie do walidacji pamięci podręcznej w sieci i umożliwiającym bardziej wydajne przeglądanie stron internetowych.
Correction du cache non valide après l'effet d'édition dans un clip, et la précision de la trame (conversion des horodatages en numéros de trame).
Naprawienie nieprawidłowej pamięci podręcznej po edycji efektu w klipie i dokładności ramki (konwersja timestampów na numery ramek).
Nous ne pouvons accepter ta demande sans une adresse d'expédition valide et lisible.
Nie możemy przyjąć twojego zgłoszenia bez prawidłowego i czytelnego adresu nadawcy.
Grâce au contrat-cadre, chaque nouvelle commande est plus rapide à valider et à facturer.
Dzięki umowie ramowej każdą nową dostawę można szybciej zatwierdzić i rozliczyć.
Avec ce système, tu peux valider et envoyer ton dossier en une seule étape.
Dzięki temu systemowi możesz sprawdzić i wysłać cały wniosek jednym krokiem.
La nouvelle procédure permet de valider et d'archiver les dossiers en une étape.
Nowa procedura pozwala zatwierdzić i zarchiwizować akta w jednym kroku.
Chaque fiche de réservation doit comporter un numéro de téléphone valide et une adresse complète.
Każdy formularz rezerwacyjny musi zawierać aktualny numer telefonu i pełny adres.
Tu peux fermer l'onglet du formulaire, l'inscription est déjà validée et enregistrée.
Możesz zamknąć kartę z formularzem, rejestracja jest już zatwierdzona i zapisana.
Sans la date d'émission, le contrat n'est pas valide et doit être réimprimé.
Bez daty wystawienia umowa jest nieważna i trzeba ją wydrukować ponownie.
XMLSpy est alimenté par RaptorXML pour une validation et un traitement rapides.
XMLSpy jest zasilany przez RaptorXML w celu błyskawicznej walidacji i przetwarzania.
Il a essayé de minimiser ses sentiments, mais ils étaient valides et importants.
Próbował bagatelizować jej uczucia, ale były one ważne i znaczące.
En outre, trouver et supprimer les e-mails non valides et en double.
Ponadto znajduj i usuwaj nieprawidłowe i powielane wiadomości e-mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.