Vertaling van "cadrans" in Pools
Le radium a longtemps été utilisé pour rendre les cadrans de montres visibles dans le noir.
Przez długi czas rad był używany do tego, by tarcze zegarków świeciły w ciemności.
Ce sont des cadrans minute, seconde et heure.
Są to tarcze minutowa, sekundowa i godzinna.
Dison juste que je n'ai jamais eu personne pour m'apprendre à faire des cadrans solaire.
Powiedzmy, że nigdy nie miałam kogoś, kto by uczył mnie budować zegary słoneczne.
Un volant, des cadrans, un compteur de vitesse et un odomètre.
Sterowana kierownica, zegar, miernik prędkości, kilometrów.
J'étais enthousiaste, il y avait toutes sortes de cadrans, boutons et paramètres que je voulais apprendre.
Byłem podekscytowany, bo miał różne pokrętła, przyciski i ustawienia, które chciałem opanować.
comme à trois cadrans sur une roue géante.
Les cadrans témoignent aussi de savoir-faire et de tradition.
Tarcze również są wyrazem know-how i tradycji.
Ces cadrans doivent représenter des dates et des heures.
Może te tarcze reprezentują daty i godziny.
Pour la sortie d'impulsion, un des cadrans est remplacé par a
W przypadku wyjścia impulsowego jedno z tarcz zostaje zastąpione przez a
Sourcerer a trois cadrans primaires offrant un accès à la sagesse intérieure et des conseils sur un large éventail de sujets.
Sourcerer posiada trzy podstawowe tarcze oferujących dostęp do wewnętrznej mądrości i wskazówek na różne tematy.
Conception et fabrication personnalisées de cylindres, cadrans et anneaux de platine pour une large gamme de machines à tricoter.
Niestandardowe projektowanie i produkcja cylindrów, tarcz i pierścieni platynkowych dla szerokiej gamy maszyn dziewiarskich.
observez la grande aiguille des trois cadrans.
Spójrz na wskazówkę minutową na trzech zegarach.
Disponibles en trois tailles et munies de mouvements mécaniques, ces pièces offrent une grande variété de cadrans, chacun incarnant sa définition de l'élégance.
Wyposażone w tradycyjne mechanizmy zegarki są dostępne w trzech rozmiarach z szerokim wyborem tarcz, z których każda stanowi odrębną definicję elegancji.
