À chaque passage du code-barres, le caissier entend un bip clair du scanner.
Przy każdym skanowaniu kodu kreskowego kasjer słyszy wyraźny bip skanera.
Dans cette banque, un caissier s'occupe seulement des retraits importants en liquide.
W tym banku jest kasjer, który zajmuje się wyłącznie wypłatą większych kwot gotówki.
Le caissier du magasin lui a offert un billet de loterie en cadeau promotionnel.
Sprzedawca w sklepie zaproponował jej los na loterii jako prezent promocyjny.
À la caisse, le caissier m'a rappelé la consigne que je devrais payer.
Przy kasie kasjerka przypomniała mi o kaucji, którą zapłacę za butelki.
Le caissier indiscret au magasin a posé trop de questions personnelles sur mes achats.
Wścibska kasjerka w sklepie zadawała zbyt wiele osobistych pytań o moje zakupy.
Le caissier me propose un sac en plastique pour porter toutes mes courses lourdes.
Kasjer proponuje mi plastikową torbę, żebym mógł zabrać wszystkie ciężkie zakupy.
Le caissier n'a plus de pièces pour rendre la monnaie sur ce gros billet.
Kasjerowi zabrakło monet, żeby wydać resztę z tego dużego banknotu.
Le voleur menaça le caissier avec un pistolet qu'il tenait d'une main tremblante.
Złodziej zagroził kasjerowi pistoletem, który trzymał w trzęsącej się ręce.
Le voleur a pointé son gun vers le caissier, qui a levé les mains.
Złodziej wycelował broń w kasjera, który uniósł ręce do góry.
La distraction du caissier a fait qu'il m'a rendu trop de monnaie.
Roztargnienie kasjera sprawiło, że wydał mi za dużo reszty.
Le caissier peut convertir votre chèque voyageur en espèces locales immédiatement.
Kasjer może od razu wymienić pański czek podróżny na gotówkę w lokalnej walucie.
Ce caissier travaille dans cette petite boulangerie depuis plus de dix ans déjà.
Ten kasjer pracuje w tej małej piekarni już od ponad dziesięciu lat.
Le client était contrarié après avoir été réprimandé par le caissier impoli.
Klient był zdenerwowany po tym, jak nieuprzejmy kasjer go ofuknął.
