Les médecins explorent la thérapie cellulaire comme solution pour les tissus cardiaques endommagés.
Lekarze badają możliwości wykorzystania terapii komórkowej w leczeniu uszkodzonych tkanek serca.
Sa montre connectée sert de système d'alerte pour les battements cardiaques irréguliers.
Jego smartwatch służy jako urządzenie alarmowe wykrywające nieregularne bicie serca.
La pioglitazone doit être arrêtée en cas d'aggravation des symptômes cardiaques.
Należy zaprzestać stosowania pioglitazonu w przypadku nasilenia się objawów sercowych.
Il apportera un réconfort et une sécurité constante dans vos affaires cardiaques.
Przyniesie on komfort oraz nieustające bezpieczeństwo w Twoich sprawach sercowych.
Il est avéré que ce médicament réduit les risques de complications cardiaques.
Jest udowodnione, że ten lek zmniejsza ryzyko powikłań kardiologicznych.
Un oubli de ce médicament essentiel pourrait s'avérer fatal pour certains patients cardiaques.
Pominięcie tej kluczowej dawki leku mogłoby okazać się śmiertelne dla niektórych pacjentów kardiologicznych.
Devant le train fantôme, un panneau prévient les personnes cardiaques du danger.
Przed pociągiem widmo stoi tablica ostrzegająca osoby z sercem przed zagrożeniem.
Avec ses antécédents cardiaques, toute opération chirurgicale représente pour lui un haut risque.
Przy jego chorobach serca każdy zabieg operacyjny wiąże się z bardzo wysokim ryzykiem.
Le tabagisme passif expose les enfants à de graves troubles pulmonaires et cardiaques.
Bierne palenie naraża dzieci na poważne choroby płuc i serca.
Prévention du rejet du greffon chez les transplantés hépatiques, rénaux ou cardiaques.
Profilaktyka odrzucenia przeszczepu wątroby, nerek lub serca u biorców przeszczepów.
Les symptômes cliniques décrits sont des convulsions, arythmies cardiaques et arrêt respiratoire.
Objawy kliniczne opisano jako drgawki, zaburzenia rytmu serca i zatrzymanie oddechu.
Ses symptômes cardiaques étaient une douleur abdominale, ce qui est très rare.
Objawy serca zostały okazane jako ból brzucha, co jest niesamowicie rzadkie.
Il a été formé pour identifier rapidement divers motifs de bruits cardiaques.
Został przeszkolony, aby szybko rozpoznawać różne wzorce tonów serca.