Vertaling van "case du" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remplis soigneusement chaque case du formulaire avant de le rendre au secrétariat.
Starannie wypełnij każde pole w formularzu, zanim oddasz go do sekretariatu.
Chaque case du labyrinthe propose un chemin différent à explorer.
Każde pole w labiryncie prowadzi do innej ścieżki, którą można zbadać.
Les enfants colorient chaque case du plan quadrillé pour créer une mosaïque simple.
Dzieci kolorują każde pole na kartce w kratkę, żeby stworzyć prostą mozaikę.
La quarante-et-une case du jeu de société offre un bonus très avantageux.
Czterdzieste pierwsze pole na planszy gry daje bardzo korzystny bonus.
Il a oublié de remplir la case du tableau réservée au montant total.
Zapomniał wypełnić rubrykę w tabeli przeznaczoną na kwotę łączną.
Le secrétaire demande de renseigner chaque case du document, même celles qui semblent inutiles.
Sekretarz prosi, żeby wypełnić każdą rubrykę w dokumencie, nawet te, które wydają się zbędne.
La soixante-neuvième case du jeu oblige le joueur à revenir au début.
Sześćdziesiąte dziewiąte pole w grze zmusza gracza do powrotu na sam początek.
La quatre-vingt-dix case du tableau reste vide, car personne ne l'a encore remplie.
Dziewięćdziesiąte pole w tabeli wciąż jest puste, bo nikt go jeszcze nie uzupełnił.
La centième case du jeu de plateau permet de gagner immédiatement la partie.
Setne pole na planszy pozwala od razu wygrać całą grę.
La quatre-vingt-onzième case du formulaire doit rester vide, sauf indication contraire du responsable.
Dziewięćdziesiąte pierwsze pole w formularzu musi pozostać puste, chyba że przełożony zdecyduje inaczej.
La première case du plateau indique le départ de tous les joueurs.
Pierwsze pole na planszy wyznacza start wszystkich graczy.
Nous avons rempli la soixante-septième case du tableau avec le résultat final.
Wypelniliśmy sześćdziesiąte siódme pole w tabeli wynikiem końcowym.
Le vendeur m'a expliqué comment remplir chaque case du bordereau de détaxe sans faire d'erreur.
Sprzedawca wyjaśnił mi, jak wypełnić każdą rubrykę w formularzu zwrotu VAT, żeby nie popełnić błędu.
