Vertaling van "pole na" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dzieci kolorują każde pole na kartce w kratkę, żeby stworzyć prostą mozaikę.
Les enfants colorient chaque case du plan quadrillé pour créer une mosaïque simple.
Czterdzieste pierwsze pole na planszy gry daje bardzo korzystny bonus.
La quarante-et-une case du jeu de société offre un bonus très avantageux.
W tym formularzu pole na adres jest przygotowane na opis mieszczący się w dwóch wierszach.
Sur ce formulaire, le champ pour l'adresse est prévu pour un libellé deux lignes.
Proces orki przygotowuje pole na obfite zbiory w tym sezonie.
Le processus de labour prépare le champ pour une récolte fructueuse cette saison.
Setne pole na planszy pozwala od razu wygrać całą grę.
La centième case du jeu de plateau permet de gagner immédiatement la partie.
Pierwsze pole na planszy wyznacza start wszystkich graczy.
La première case du plateau indique le départ de tous les joueurs.
Kłócili się o to, kto zajmie duże wolne pole na środku szachownicy.
Ils se disputaient pour occuper la grande case vide au centre du damier.
Na strzelnicy długo się waha, zanim wyceluje w czarne pole na środku tarczy.
Dans le stand de tir, elle hésite longtemps avant de viser le centre noir.
Lustro pozwala zobaczyć to martwe pole na końcu wąskiego korytarza.
Le miroir permet de voir le coin aveugle au bout du couloir étroit.
Rolnik postanowił wyrwać stare, chore krzewy winorośli i obsadzić całe pole na nowo.
Le fermier a décidé d'arracher les vieilles vignes malades et de replanter tout le terrain.
Podzielili pole na cztery części, żeby łatwiej było zaplanować różne uprawy warzyw.
Ils ont divisé le champ en quatre pour organiser différentes cultures de légumes.
W formularzu zamówienia jest obowiązkowe pole na wpisanie wybranego numeru katalogowego.
Le formulaire de commande comporte une case obligatoire pour indiquer le numéro de catalogue souhaité.
W formularzu zgłoszeniowym pojawiło się teraz neutralne płciowo pole na tytuł grzecznościowy.
Le formulaire d'inscription comprend maintenant un champ non genré pour le titre de civilité.
