Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ce dossiernm
Vertaling van "ce dossier" in Pools
Arrête de faire cavalier seul, ce dossier concerne toute la société.
Przestań działać na własną rękę, ta sprawa dotyczy całej firmy.
Ne mélange pas les fils, ce dossier n'a rien à voir avec l'autre.
Nie mieszaj kabli, ta sprawa nie ma nic wspólnego z tamtą.
Si vous permettez, j'aimerais emprunter ce dossier pour le consulter chez moi.
Jeśli można, chciałbym pożyczyć ten folder, żeby przejrzeć go w domu.
Tu dois remettre ce dossier au directeur, à personne d'autre dans l'entreprise.
Masz przekazać ten folder dyrektorowi i absolutnie nikomu więcej w firmie.
Après vous, entrez, je terminerai ce dossier plus tard.
Po panu, proszę wejść, ja dokończę ten dokument później.
On pourrait mettre en jachère ce dossier et y revenir après l'été.
Możemy odłożyć na później ten dokument i wrócić do niego po wakacjach.
Nous devrons continuer à travailler sur ce dossier demain matin au bureau.
Jutro rano w biurze będziemy musieli kontynuować pracę nad tą sprawą.
Le directeur souhaite être informé urgemment de tout changement dans ce dossier.
Dyrektor chce być niezwłocznie informowany o wszelkich zmianach w tej sprawie.
Considérer ce dossier en priorité serait une entorse aux procédures ordinaires de traitement.
Nadanie tej sprawie priorytetu byłoby odstępstwem od standardowych procedur rozpatrywania wniosków.
On va suer sur ce dossier toute la semaine pour le rendre impeccable.
Cały tydzień będziemy siedzieć nad tą sprawą, żeby dopracować ją do perfekcji.
Ils courent en rond sur ce dossier, rien de concret n'en sort.
Biegają w kółko przy tej sprawie, nic konkretnego z tego nie wynika.
Dans ce dossier, le médecin est jugé pour faute professionnelle grave.
W tej sprawie lekarz odpowiada przed sądem za poważne zaniedbania zawodowe.
Sans soutien politique, les recommandations des experts pèsent peu dans ce dossier.
Bez wsparcia politycznego zalecenia ekspertów mają małą wagę w tej sprawie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ce dossier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3166. Exact: 3166. Verstreken tijd: 63 ms.
