We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ten program nie
program ten nie
Ce que je voudrais vous dire est que ce programme ne fonctionne pas.
Aucune cartouche retournée par le biais de ce programme ne termine à la décharge.
Żadna kaseta zwrócona w ramach tego programu nie ląduje na wysypisku.
Télécharger ce programme ne peut pas être de toutes les régions du monde, donc si vous le souhaitez, vous pouvez le faire à partir des sites de distributeurs populaires.
Pobierz ten program nie może pochodzić ze wszystkich regionów świata, więc jeśli chcesz, możesz to zrobić z popularnych witryn dystrybutorów.
Je pense toutefois que ce programme ne tient aucun compte de la sécurité alimentaire, qui devra être couverte par des mesures concrètes, et non par de simples déclarations de regrets.
Uważam jednak, że program ten nie uwzględnia problemu bezpieczeństwa żywności, który trzeba będzie rozwiązać drogą przyjęcia konkretnych środków, a nie jedynie poprzez wyrazy ubolewania.
En fait, le pilier n'est pas directement exécutoire s'il n'est pas suivi de mesures concrètes de mise en œuvre, de sorte que le risque est élevé que ce programme ne produise pas d'effets tangibles à court terme.
Faktycznie, filar nie jest bezpośrednio egzekwowalny, jeśli po nim nie następują konkretne działania wdrożeniowe, dlatego istnieje wysokie ryzyko, że program ten nie przyniesie wymiernych efektów w krótkim okresie.
La position des pouvoirs publics chinois, qui prétendent que ce programme ne s'applique pas à la production du produit concerné, va incontestablement à l'encontre des preuves et des données vérifiées lors de l'enquête.
Zatem stanowisko rządu ChRL, że ten program nie jest źródłem korzyści w związku z wytwarzaniem produktu objętego postępowaniem, znalazło bezsporne zaprzeczenie w dowodach i faktach zweryfikowanych w ramach dochodzenia.
Vous avez choisi une police à chasse variable. Étant donné que ce programme ne gère pas polices à chasse variable correctement, vous pourriez rencontrer des problèmes lors de l'édition. Voulez -vous continuer ou choisir une autre police.
Wybrano czcionkę o zmiennej szerokości. Ponieważ ten program nie obsługuje poprawnie czcionek o zmiennej szerokości, mogą wystąpić problemy podczas edycji Chcesz kontynuować czy też wybrać inną czcionkę.
Il est situé à la fin de l'intitulé suivant: Toutefois, ce programme ne semble pas digne de confiance ou extrêmement créatif.
Znajduje się on na końcu następujący Nagłówek: jednak ten program nie brzmi normalnie lub niezwykle twórczy.
Cinquièmement, les fonds alloués à ce programme ne limitent pas l'accès des agriculteurs à la politique agricole commune, car nous avons des réserves dans le cadre de la PAC.
Po piąte, środki przeznaczone na ten program nie ograniczają dostępu rolników do Wspólnej Polityki Rolnej, gdyż mamy oszczędności w ramach WPRu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
