We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malgré son prix élevé, ce programme reste le leader des solutions de connectivité à distance au niveau mondial.
Pomimo swojej znacznej ceny, program ten pozostaje liderem w zakresie globalnych rozwiązań w zakresie zdalnej łączności.
Grâce à son menu clair, ce programme reste convivial pour les débutants en informatique.
Dzięki czytelnemu menu ten program pozostaje przyjazny dla osób, które dopiero zaczynają swoją przygodę z komputerem.
Je me félicite du niveau de participation et d'excellence dans la sélection des projets; je regrette toutefois que le taux de succès de ce programme reste en général assez faible et dissuasif, surtout pour les PME.
Jestem zadowolona z poziomu uczestnictwa i doskonałego wyboru projektów, ubolewam jednak, że wskaźnik sukcesu programu jest ogólnie niski i zniechęca do składania wniosków, zwłaszcza MŚP.
Ce programme reste le guide principal de l'action de l'Union en la matière, laquelle sera réorientée en 2007 en fonction du premier tableau de bord annuel qui sera présenté en juin de cette année.
Program ten pozostaje podstawowym przewodnikiem dla działań Unii w tej dziedzinie; w 2007 r. w kierunkach działalności w tym zakresie nastąpią zmiany, w odpowiedzi na ogłoszenie w czerwcu tego roku pierwszej rocznej "tabeli wyników".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
