Nous avons choisi ce secteur car le coût d'entrée est relativement bas et accessible.
Wybraliśmy ten sektor, ponieważ próg wejścia jest stosunkowo niski i w zasięgu naszych możliwości.
La crise a frappé ce secteur industriel de plein fouet, provoquant des licenciements.
Kryzys uderzył w ten sektor przemysłowy z całą mocą, powodując zwolnienia.
Dans ce secteur, notre startup est mieux positionnée que les concurrents locaux.
W tej branży nasz startup jest lepiej ustawiony niż lokalna konkurencja.
Si vous voulez réussir dans ce secteur, vous devrez battre le pavé.
Jeśli chcesz odnieść sukces w tej branży, będziesz musiał obijać progi.
Les nouveaux commencent de nuit, c'est comme ça dans ce secteur.
Nowi zaczynają na nocnej zmianie, tak już jest w tej branży.
La surenchère des offres salariales dans ce secteur attire beaucoup de jeunes diplômés.
Licytacja ofert płacowych w tej branży przyciąga wielu młodych absolwentów.
Sans formation régulière, les employés sont vite à la traîne dans ce secteur.
Bez regularnych szkoleń pracownicy szybko zostają w tyle w tej branży.
Le directeur paraît beaucoup plus jeune que la plupart des responsables de ce secteur.
Dyrektor wydaje się o wiele młodszy od większości osób kierujących tym sektorem.
Une forte concurrence en ligne commence à faire dégringoler les prix dans ce secteur.
Silna konkurencja w internecie zaczyna wyraźnie spychać w dół ceny w tym sektorze.
Pour réussir dans ce secteur, il faut vraiment penser en grand.
Żeby odnieść sukces w tej branży, trzeba naprawdę myśleć szeroko.
Certains postes restent précaires, il en est ainsi dans ce secteur.
Niektóre stanowiska są niestabilne, tak już jest w tej branży.
On observe un mouvement de fond vers le télétravail dans ce secteur.
W tym sektorze obserwuje się zasadniczą zmianę w kierunku pracy zdalnej.
À terme, l'ouverture du marché favorisera l'innovation dans ce secteur.
Z czasem otwarcie rynku będzie sprzyjać innowacjom w tym sektorze.