Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cela offense

Examples with "cela offense" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cela
wymaga takiego ten sposób tamto powyższe
offense
obraza obraża zniewaga urazić
Bien qu'ils le veulent, cela offense leur nature martiale.
I to tak bardzo, że ich wojenne przysposobienie uznaje je za obrazę.
Cela offense Hanuman, La tête de singe, seigneur des vents, qui croit que le soleil est une mangue mûre... Je vois ce que vous voulez dire.
To obraża Hanumana, pana wiatrów z głową małpy, który wierzył, że słońce to owoc mango... Dobra, rozumiem, wiem, czemu to powiedziałeś.
Je sais combien cela offense votre sensibilité publique et privée.
Wiem, że to urąga pani wrażliwości.
Ce que M. Korwin-Mikke a prêché n'offense pas seulement les personnes qui ont une couleur de peau différente, cela offense toute personne porteuse des valeurs européennes de dignité et d'égalité.
To, co głosił pan Korwin-Mikke, obraziło nie tylko tych, którzy mają inny kolor skóry, ale każdego, kto jest zainspirowany europejskimi wartościami godności i równości.

Andere resultaten

Je te dis cela sans vouloir faire offense à ton travail, que j'apprécie beaucoup.
Mówię ci to bez zamiaru umniejszania twojej pracy, którą naprawdę bardzo cenię.
Je dis cela sans vouloir offenser le groupe ; je crois qu'un changement est nécessaire.
Z góry przepraszam grupę, ale uważam, że zmiana jest konieczna.
Un certain niveau de grivoiserie est accepté dans la comédie, mais cela peut offenser certains.
Pewien poziom pikanterii jest akceptowany w komedii, ale może oburzać niektórych.
Cela m'offense aussi, c'est pourquoi je veux garder mon arme.
Ja także i dlatego nie oddam broni.
En tant qu'hôte, je considère cela une offense envers moi...
Jako gospodarz, uznaje to za oznake braku szacunku dla mnie...
En tant qu'hôte, je considère cela une offense envers moi et ces hommes qui sont venus de loin.
Jako gospodarz, uznaję to za oznakę braku szacunku dla mnie i wszystkich, którzy przyjechali z tak daleka.
Ne prenez pas cela comme une offense.
Przykro mi, jeśli cię to uraziło.
Avant de faire une blague, n'oubliez pas de tourner sept fois votre langue dans votre bouche ; cela pourrait offenser quelqu'un.
Zanim opowiesz dowcip, pamiętaj o ostrożności w doborze słów; możesz kogoś urazić.
Si vous suggérez que je suis intolérante, je dois dire que cela m'offense.
Jeśli sugeruje pan, że jestem bigotką, to czuję się urażona.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cela offense in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 41. Exact: 4. Verstreken tijd: 70 ms.