Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
cervicale
szyjny
karkowy
kręg w odcinku szyjnym
szyjki macicy szyi
karku
dotyczący szyjki
odcinka szyjnego kręgosłupa
szyjkowego
Plus souvent - c'est la région lombaire, moins souvent - cervicale.
Częściej - jest to obszar lędźwiowy, rzadziej - szyjny.
Quelle est la colonne cervicale humaine (structure anatomique)
Czym jest ludzki kręgosłup szyjny (struktura anatomiczna)
En médecine moderne, on distingue quatre degrés d'ostéochondrose cervicale.
We współczesnej medycynie wyróżnia się cztery stopnie osteochondrozy szyjnej.
Le plus commun de ses maux est l'ostéochondrose cervicale.
Najczęstszą z jego dolegliwości jest osteochondroza szyjna.
L'ostéochondrose cervicale ne guérit pas si rapidement.
Osteochondroza szyjna nie leczy tak szybko.
Et vous voyez cette étrange petite fracture cervicale juste là?
Widzisz tutaj te dziwne, małe szyjne złamania?
Lors du traitement de l'érosion cervicale, cette forme posologique est utilisée pour fournir des effets locaux de régénération et de cicatrisation.
W leczeniu erozji szyjnej, ta postać dawkowania jest stosowana do zapewnienia miejscowego działania regeneracyjnego i gojenia ran.
Qu'est-ce que l'ostéochondrose cervicale, traitement médical
Co to jest osteochondroza szyjna, leczenie medyczne
L'ostéochondrose cervicale peut être indiquée par les symptômes suivants
Osteochondrozy szyjnej można wskazać za pomocą następujących objawów
Un corset musculaire cervical faible et une charge constante fournissent des conditions favorables aux changements dystrophiques dans les vertèbres, autrement dit l'ostéochondrose cervicale.
Słaby mięśniowy gorset szyjny i stałe obciążenie zapewniają korzystne warunki dla dystroficznych zmian w kręgach, innymi słowy osteochondrozy szyjnej.
Les manifestations cliniques de l'ostéochondrose cervicale peuvent être les suivantes
Objawy kliniczne osteochondrozy szyjnej mogą być następujące
Bien que la portion cervicale de mon épine soit intacte, si j'avais un système respiratoire fonctionnel, mes poumons seraient bouchés avec le tissu humain liquéfié.
I chociaż odcinek szyjny mojego kręgosłupa pozostał nietknięty, gdybym miał sprawny układ oddechowy, moje płuca wypełniłyby się płynną, ludzką tkanką.
Spondylarthrose cervicale? - N'explique pas le faible taux de globules blancs.
Spondyloza szyjna? - Nie tłumaczy małej ilości białych krwinek.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met cervicale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

entorse cervicale n.
skręcenie kręgosłupa szyjnego
"Il a eu une entorse cervicale après l'accident de voiture."
artère cervicale n.
tętnica szyjna
"Le médecin a examiné l'artère cervicale du patient."
arthrose cervicale n.
zwyrodnienie stawów szyjnych
"Le médecin a diagnostiqué une arthrose cervicale à ma grand-mère."
cape cervicale n.
kapturek szyjkowy
"La cape cervicale doit être posée par un médecin lors de la première utilisation."
colonne cervicale n.
odcinek szyjny kręgosłupa
"Le médecin examine sa colonne cervicale après l'accident."
côte cervicale n.
żebro szyjne
"Le patient présente une côte cervicale qui comprime les nerfs."
douleur cervicale n.
ból szyi · ból karku
"Elle souffre d'une douleur cervicale depuis qu'elle travaille sur ordinateur."
glaire cervicale n.
śluz szyjkowy · śluz szyjki macicy
"La glaire cervicale devient plus fluide pendant l'ovulation."
grossesse cervicale n.
ciąża szyjkowa
"La grossesse cervicale nécessite une intervention médicale urgente."
lordose cervicale n.
lordoza szyjna
"La lordose cervicale permet la mobilité de la tête."
méthode de la glaire cervicale n.
metoda śluzu szyjkowego
"Elle utilise la méthode de la glaire cervicale pour éviter une grossesse."
moelle cervicale n.
rdzeń szyjny · odcinek szyjny rdzenia kręgowego
"Une lésion de la moelle cervicale peut paralyser les bras."
vertèbre cervicale n.
kręg szyjny
"La première vertèbre cervicale s'appelle l'atlas."
algie cervicale n.
ból szyi
"Elle souffre d'une algie cervicale après son accident de voiture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cervicale in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 38 ms.