Vertaling van "cervicale" in Pools
Le plus commun de ses maux est l'ostéochondrose cervicale.
Najczęstszą z jego dolegliwości jest osteochondroza szyjna.
L'ostéochondrose cervicale ne guérit pas si rapidement.
Osteochondroza szyjna nie leczy tak szybko.
Tous ces symptômes indiquent que le patient a une ostéochondrose cervicale.
Wszystkie te objawy wskazują, że pacjent ma osteochondroza szyjki macicy.
Symptômes de l'ostéochondrose cervicale, traitement.
La guérison de la zone cervicale nécessite souvent des exercices spécifiques de kinésithérapie.
Leczenie obszaru szyi często wymaga specjalistycznych ćwiczeń fizjoterapeutycznych.
Une dysphagie a été rapportée après injection dans des sites autres que la musculature cervicale.
Po wstrzyknięciu preparatu w inne miejsca niż mięśnie szyi odnotowano przypadki zaburzenia połykania.
En médecine moderne, on distingue quatre degrés d'ostéochondrose cervicale.
We współczesnej medycynie wyróżnia się cztery stopnie osteochondrozy szyjnej.
Il ne devrait pas être intubé avec cette blessure cervicale.
Nie sądzę, by operacja szyi była dobrym pomysłem.
L'avancée de la tête vers l'avant peut entraîner une tension cervicale si elle n'est pas correctement effectuée.
Wysunięcie głowy do przodu może prowadzić do napięcia szyi, jeśli nie jest wykonywane ostrożnie.
Plus souvent - c'est la région lombaire, moins souvent - cervicale.
Częściej - jest to obszar lędźwiowy, rzadziej - szyjny.
Bien que la portion cervicale de mon épine soit intacte,
I chociaż odcinek szyjny mojego kręgosłupa pozostał nietknięty,
Et vous voyez cette étrange petite fracture cervicale juste là ?
Widzisz tutaj te dziwne, małe szyjne złamania?
Le patient ressent un resserrement dans la région cervicale lorsque la tête est inclinée ou tournée.
Pacjent odczuwa skurcz w okolicy szyjki macicy, gdy głowa jest pochylona lub obrócona.
