Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ces dossiers
Geflecteerde vorm van ce dossier
Vertaling van "ces dossiers" in Pools
te akta
te dokumenty
tych akt
te pliki
te teczki
te sprawy
dokumentacja
tych folderów
tymi aktami
te dane
tych papierach
Range vite ces dossiers, sinon il va y avoir pour toi.
Szybko schowaj te akta, bo będą kłopoty dla ciebie.
Veuillez trier ces dossiers en ordre inverse, pour commencer par les plus récents.
Proszę posegregować te akta w odwrotnej kolejności, zaczynając od najnowszych.
Un seul instant, je range ces dossiers et je suis entièrement à vous.
Chwileczkę, uporządkuję te dokumenty i będę całkowicie do pańskiej dyspozycji.
Juste une seconde, je range ces dossiers et on peut discuter tranquillement.
Sekundkę, schowam te dokumenty i wtedy możemy spokojnie porozmawiać.
Le règlement précise qu'aucune personne étrangère au service ne peut accéder à ces dossiers.
Regulamin stanowi, że osoby spoza danego działu nie mają dostępu do tych akt.
Une partie de ces dossiers a disparu pendant le déménagement, personne ne sait vraiment pourquoi.
Część z tych akt zaginęła w czasie przeprowadzki i nikt tak naprawdę nie wie dlaczego.
Pour classer ces dossiers, il faut d'abord les dater clairement au stylo noir.
Żeby posegregować te akta, trzeba najpierw wyraźnie oznaczyć je datą czarnym długopisem.
À la prochaine occasion, je prendrai le temps de classer correctement tous ces dossiers.
Przy najbliższej okazji znajdę czas, żeby porządnie posegregować wszystkie te dokumenty.
Sur la table, aucun de ces dossiers n'est prêt pour la réunion de demain.
Na stole żaden z tych dokumentów nie jest gotowy na jutrzejsze spotkanie.
Le directeur peut arriver à tout instant, alors rangez ces dossiers immédiatement.
Dyrektor może zjawić się w każdej chwili, więc natychmiast uporządkujcie te akta.
Nous devons parcourir rapidement ces dossiers pour repérer les erreurs évidentes.
Musimy pobieżnie przejrzeć te akta, żeby wyłapać oczywiste błędy.
Le directeur exige une amélioration linguistique avant de confier ces dossiers à l'équipe de traduction.
Dyrektor oczekuje poprawy kompetencji językowych, zanim powierzy te akta zespołowi tłumaczy.
Vous ne pouvez pas partir avec ces dossiers, ils doivent rester dans le bureau.
Nie możecie wynosić tych akt, muszą zostać w biurze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ces dossiers in het Frans
Suggesties
Resultaten: 848. Exact: 848. Verstreken tijd: 66 ms.
