Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cet usage
Vertaling van "cet usage" in Pools
La combinaison classique du noir et blanc est parfait pour cet usage.
Klasyczne zestawienie czerni i bieli jest idealny do tego celu.
Linux fournit pour cet usage la commande dd.
Linux zawiera do tego celu polecenie dd.
Elle est peu claire comment elle compare au gabapentin pour cet usage.
Nie jest jasne, w jaki sposób porównuje się do gabapentyny do tego zastosowania.
Type de connexion de type pré-sélectionné - pour cet usage, un système de fixation et de garde-corps spécialement conçu pour vous permettre de monter les panneaux vous-même.
Wstępnie wybrany typ połączeń blokujących - do tego zastosowania specjalnie zaprojektowany system mocowania i barierki, który pozwala samodzielnie montować panele.
pour autant que cet usage soit fait conformément aux usages honnêtes en matière industrielle ou commerciale.
pod warunkiem że używanie jest zgodne z uczciwymi praktykami w przemyśle i handlu.
Dans une situation où la marque bénéficie déjà d'une réputation, il est porté atteinte à la fonction d'investissement lorsque cet usage affecte cette réputation et met ainsi en péril le maintien de celle-ci.
W sytuacji, gdy znak towarowy cieszy się już reputacją, poszkodzenia funkcji inwestycyjnej dochodzi, gdy używanie oddziałuje na tę reputację i wystawia w ten sposób na niebezpieczeństwo zachowanie tej reputacji.
Cependant, celui-ci n'est pas actuellement homologué pour cet usage.
Obecnie zabronione jest jej użycie do tego celu.
En règle générale, ils sont très résistants à l'eau, sont donc parfaits pour cet usage.
Z reguły są one bardzo odporne na wodę, więc idealnie nadają się do tego celu.
Vos informations personnelles qui sont requises pour cet usage individuel sont collectées et utilisées seulement en accord avec les dispositions légales pour la protection des données personnelles.
Państwa dane osobowe, niezbędne do indywidualnego zrealizowania tego celu, są gromadzone i wykorzystywane jedynie w sposób zgodny z przepisami prawa w zakresie ochrony danych osobowych.
Même en l'absence d'un tel risque, cet usage peut être interdit s'il affecte d'autres fonctions de la marque telles que celles touchant à la protection de l'innovation et de l'investissement.
Nawet jeżeli nie istnieje prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd, używanie to może być zakazane, jeżeli ma negatywny wpływ na inne funkcje znaku towarowego, takie jak związane z ochroną innowacji i inwestycji.
les substances présentes dans des préparations répondant aux critères d'enregistrement et qui ont déjà été enregistrées pour cet usage par un acteur de la chaîne d'approvisionnement
substancje w preparatach spełniające kryteria rejestracji, które zostały już zarejestrowane do tego zastosowania przez uczestnika łańcucha dostaw
Pour cet usage: brille, coupe du papier de différentes formes, paillettes, perles, demi-perles, etc.
Do tego zastosowania: świece, ścinanie papieru o różnych kształtach, cekiny, koraliki, półpłyty itp.
D'autre part cet usage peut limiter l'entrée de nouveaux organismes de formation et dissuader les publics cibles de s'intéresser à ce qui était conçu pour faciliter les transferts entre systèmes de formation professionnelle nationaux, et non pour les rendre plus opaques.
Ponadto używanie skrótów może hamować włączanie się nowych instytucji kształcenia i osłabiać zainteresowanie grup docelowych mechanizmami stworzonymi, aby ułatwić transfer między krajowymi systemami szkolenia zawodowego, a nie aby go skomplikować.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cet usage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 41 ms.
