Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque centimenm
Vertaling van "chaque centime" in Pools
każdej złotówki
co do centa
każda złotówka
co do grosza
każdego pensa
każdych pieniędzy
każdej monety
Pour ce produit, chaque centime compte, car nous avons un budget très serré.
W przypadku tego produktu liczy się każdy grosz, bo mamy bardzo napięty budżet.
En période de crise, chaque centime compte pour boucler notre budget mensuel.
W czasie kryzysu każdy grosz się liczy, żeby domknąć miesięczny budżet.
Elle aussi a des restrictions, et on doit compter chaque centime.
Ona też jest niekompetentna, więc musimy rozliczyć każdego centa.
Vous savez que les banques sont assurées pour chaque centime.
Zdajesz sobie sprawę, że banki są ubezpieczone na każdego centa.
Le propriétaire se plaint des travaux nécessaires, préférant garder chaque centime pour lui.
Właściciel żałuje każdych pieniędzy na konieczne remonty, woli zatrzymać każdy grosz dla siebie.
Il craint la ruine et économise chaque centime qu'il gagne depuis son licenciement.
Obawia się ruiny i odkłada każdy grosz, jaki zarobił po zwolnieniu z pracy.
Durant les mois précédents, ils avaient économisé chaque centime pour acheter cette maison.
W poprzednich miesiącach odkładali każdy grosz, żeby kupić ten dom.
Ils ont réduit le chauffage, car chaque centime compte avec ces factures énormes.
Ograniczyli ogrzewanie, bo każdy grosz się liczy przy takich ogromnych rachunkach.
Le taureau mécanique coûtait plus cher, mais cela valait chaque centime de plaisir.
Mechaniczny byk kosztował dodatkowo, ale była to warta każdy grosz zabawa.
Ils ont préparé leur voyage autour du monde de trois ans, économisant chaque centime.
Przez trzy lata przygotowywali swoją podróż dookoła świata, odkładając każdy grosz.
Quand on lance une petite entreprise, chaque centime compte dès le premier jour.
Kiedy zakłada się małą firmę, każdy grosz się liczy od pierwszego dnia.
Pendant mes études, chaque centime compte, alors je cuisine plutôt que sortir.
Podczas studiów każdy grosz się liczy, więc gotuję w domu zamiast wychodzić.
Il croit pouvoir se racheter en restituant chaque centime qu'il a volé autrefois.
Wierzy, że zdoła odkupić swoje winy, zwracając każdy grosz kiedyś skradziony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque centime in het Frans
Suggesties
Resultaten: 336. Exact: 336. Verstreken tijd: 40 ms.
