Dans ce café, une personne charmante vient toujours nous servir avec un grand sourire.
W tej kawiarni zawsze obsługuje nas urocza osoba z wielkim uśmiechem na twarzy.
Elle peut être charmante même quand elle est fatiguée, toujours un mot doux pour chacun.
Potrafi być urocza nawet, gdy jest zmęczona - dla każdego znajdzie miłe słowo.
Elle sait être charmante sans faire d'effort, simplement en souriant naturellement.
Ona potrafi być czarująca bez żadnego wysiłku, wystarczy jej naturalny uśmiech.
Elle essaie d'être charmante, mais sa timidité l'empêche parfois de parler librement.
Stara się być czarująca, ale jej nieśmiałość czasem nie pozwala jej swobodnie mówić.
Son grand-père était une personne charmante, très polie avec tout le voisinage.
Jej dziadek był uroczą osobą - niezwykle uprzejmy wobec całego sąsiedztwa.
Être une personne charmante demande d'écouter les autres et de rester bienveillant.
Bycie uroczą osobą wymaga uważnego słuchania innych i zachowania życzliwości.
Le chocolat laissé sur mon bureau était une charmante marque d'attention de mon collègue.
Czekolada zostawiona na moim biurku była uroczym dowodem sympatii od kolegi z pracy.
Leur vieille porte avait encore une charmante fente de la porte antique.
Ich stare drzwi nadal miały uroczy, zabytkowy otwór na listy.
Ma fille est amie avec une charmante demoiselle de son cours de danse.
Moja córka przyjaźni się z uroczą panienką ze swojej grupy tanecznej.
La vieille façade a pris une patine discrète que les habitants trouvent très charmante.
Stara fasada z czasem nabrała dyskretnej patyny, którą mieszkańcy uważają za niezwykle uroczą.
La charmante pension de famille était située au cœur de la ville animée.
Uroczy dom z wyżywieniem znajdował się w sercu tętniącego życiem miasta.
Elle trouva la petite maison au bout de la rue charmante et accueillante.
Uznała ten mały domek na końcu ulicy za uroczy i przytulny.
Je chéris chaque moment passé avec mon amie charmante lors de nos sorties.
Cenię każdą chwilę spędzoną z moją uroczą przyjaciółką podczas naszych wypadów.