Avec un bon mentor, tu trouveras le plus court chemin vers tes objectifs.
Z dobrym mentorem szybciej znajdziesz najkrótszą drogę do swoich celów.
Le guide nous a indiqué le chemin vers le cimetière pour animaux du quartier nord.
Przewodnik wskazał nam drogę do cmentarza dla zwierząt na północy dzielnicy.
Dans cette entreprise, la transparence est le plus court chemin vers la confiance.
W tej firmie przejrzystość to najszybsza droga do zbudowania zaufania.
Pour lui, la charité est le meilleur chemin vers une place au paradis.
Dla niego jałmużna to najlepsza droga do miejsca w niebie.
Le livre raconte le chemin vers le succès d'une femme partie de presque rien.
Książka opowiada o drodze do sukcesu kobiety, która startowała praktycznie od zera.
Elle savait qu'elle pouvait surmonter les obstacles sur son chemin vers le succès.
Wiedziała, że jest w stanie przezwyciężyć trudności na swojej drodze do sukcesu.
Les enfants traversent la terre sauvage pour raccourcir le chemin vers l'école.
Dzieci przechodzą przez ten nieużytek, żeby skrócić sobie drogę do szkoły.
Les médiateurs essaient de trouver un chemin vers un accord durable entre les deux parties.
Mediatorzy próbują znaleźć drogę do trwałego porozumienia między obiema stronami.
Dans sa main, la carte retournée indiquait le chemin vers des trésors cachés.
W jej ręce, odwrócona mapa wskazała drogę do ukrytych skarbów.
Les conseils contradictoires de mes amis ont embrouillé mon chemin vers le bon choix.
Sprzeczne rady przyjaciół zaciemniły mi drogę do podjęcia właściwej decyzji.
En regardant le soleil, le randonneur a réussi à retrouver son chemin vers le refuge.
Patrząc na położenie słońca, wędrowiec zdołał znów odnaleźć drogę do schroniska.
En écrivant ce guide, elle souhaite tracer un chemin vers une parentalité plus bienveillante.
Pisząc ten poradnik, chce wskazać rodzicom drogę do bardziej empatycznego podejścia do wychowania.
Le chemin vers son diplôme était hérissé de retards administratifs et d'examens imprévus.
Droga do uzyskania dyplomu była pełna opóźnień administracyjnych i niespodziewanych egzaminów.
