Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chiffrenm
View images
Vertaling van "chiffre" in Pools
Definitie
Si vous permettez, madame, ce chiffre me semble légèrement surestimé.
Jeśli pani pozwoli, ta liczba wydaje mi się trochę zawyżona.
Ce chiffre isolé est peu important sans le reste des données.
Ta pojedyncza liczba sama w sobie niewiele znaczy bez reszty danych.
Dans cette équation, le chiffre trois sert d'exposant pour la base quatre.
W tym równaniu cyfra trzy jest wykładnikiem przy podstawie cztery.
Le chiffre quatre est écrit en gros caractères sur la page de garde du livre.
Na stronie tytułowej książki cyfra cztery jest zapisana bardzo dużym drukiem.
Le chiffre présenté correspond au bénéfice net de frais et de taxes diverses.
Przedstawiona wartość odpowiada zyskowi netto po odliczeniu kosztów i różnych podatków.
En entendant ce chiffre, la lumière s'est allumée dans son esprit.
Gdy usłyszał tę liczbę, zaświeciła się lampka w jego głowie.
Choisis le chiffre le plus bas de cette liste et entoure-le en rouge.
Wybierz najmniejszą liczbę z tej listy i zaznacz ją na czerwono.
Le dé roule lentement, puis s'arrête sur le chiffre six.
Kostka toczy się powoli, po czym zatrzymuje się na liczbie sześć.
Elle a appris à écrire chaque chiffre correctement avant de commencer les additions.
Nauczyła się poprawnie zapisywać każdą cyfrę, zanim zaczęła robić dodawanie.
Il remarque que son numéro de casier se termine par un chiffre impair.
Zauważa, że numer jego szafki kończy się liczbą nieparzystą.
Elle pose la loupe sur le document officiel pour vérifier chaque chiffre du contrat.
Kładzie lupę na dokumencie urzędowym, żeby sprawdzić każdą cyfrę w umowie.
Pour créer ton code, choisis un chiffre entre zéro et neuf au hasard.
Żeby stworzyć swój kod, wylosuj jedną cyfrę od zera do dziewięciu.
La qualité de ce rapport repose sur toi, vérifie chaque chiffre avec attention.
Jakość tego raportu zależy od ciebie, dokładnie sprawdź każdą liczbę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chiffre
monogram
rusałka kratkowiec
Uitdrukkingen met chiffre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
chiffre rond n.
okrągła liczba
"En chiffre rond, cette voiture coûte 20 000 euros."
! faire du chiffre v.
osiągać świetne wyniki
"L'équipe fait du chiffre cette saison avec ses victoires."
chiffre d'affaires n.
obroty
"Le chiffre d'affaires de cette société a augmenté de 15% cette année."
chiffre quatre n.
cyfra cztery
"L'enfant apprend à écrire le chiffre quatre."
chiffre impair n.
liczba nieparzysta
"Le chiffre impair 7 ne peut pas être divisé par 2."
chiffre porte-bonheur n.
szczęśliwy numer · liczba szczęścia
"Son chiffre porte-bonheur est le 13, il joue toujours avec ce numéro."
arrondir au chiffre inférieur v.
zaokrąglić w dół
"Il faut arrondir au chiffre inférieur pour obtenir un résultat exact."
chiffre approximatif n.
przybliżona liczba
"Le vendeur m'a donné un chiffre approximatif pour les réparations."
chiffre après la virgule n.
cyfra po przecinku
"Dans 3,14, les chiffres après la virgule sont 1 et 4."
chiffre d'affaires moyen n.
średni obrót
"Le chiffre d'affaires moyen de cette société est de deux millions d'euros."
chiffre décimal n.
cyfra dziesiętna
"Le chiffre décimal 7 est utilisé pour écrire le nombre 17."
chiffre des morts n.
liczba ofiar śmiertelnych
"Le chiffre des morts s'élève à quinze personnes après l'accident."
chiffre des ventes n.
obrót
"Le chiffre des ventes de l'entreprise a augmenté de 15% cette année."
chiffre entier n.
liczba całkowita
"Le chiffre entier 7 est utilisé dans ce calcul."
chiffre fétiche n.
szczęśliwa liczba
"Son chiffre fétiche est le 7, elle le joue toujours au loto."
chiffre important n.
znacząca liczba
"L'entreprise a annoncé un chiffre important pour ses ventes annuelles."
chiffre pair n.
liczba parzysta
"Le nombre 8 est un chiffre pair car il se divise par deux."
chiffre record n.
rekordowa liczba · rekordowy wynik
"L'entreprise a atteint un chiffre record de ventes cette année."
chiffre zéro n.
cyfra zero
"Il a écrit le chiffre zéro au tableau pour expliquer la soustraction."
chiffre binaire n.
cyfra binarna
"Un chiffre binaire peut être soit 0 soit 1 dans ce code."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chiffre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5368. Exact: 5368. Verstreken tijd: 54 ms.
