Le vieux bouvier connaît chaque animal par son nom et son caractère.
Stary woźnica bydła zna każde zwierzę z imienia i z charakteru.
Son adversaire juré au club d'échecs connaît toutes ses stratégies préférées.
Jego odwieczny przeciwnik w klubie szachowym zna wszystkie jego ulubione zagrania.
Le chocolat oublié au soleil était tout mou et collait aux doigts.
Czekolada zapomniana na słońcu całkiem zmiękła i kleiła się do palców.
Ce fleuriste connaît par cœur les goûts de ses clients fidèles du quartier.
Ten kwiaciarz zna na pamięć upodobania swoich stałych klientów z okolicy.
Dans une équipe sportive bien coordonnée, chaque joueur connaît son rôle précis.
W dobrze zgranej drużynie sportowej każdy zawodnik dokładnie zna swoją rolę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
