Vertaling van "programował" in Frans
Po kilku godzinach był w pełni skupiony i programował efektywnie.
Après quelques heures, il était complètement immergé et codait efficacement.
Obserwowałem, jak programował rabaty w kasie fiskalnej.
J'ai observé comment il programmait les réductions dans la caisse enregistreuse.
Wszyscy myślą jak ja, więc nikt nie będzie nigdy programował.
Ktokolwiek to programował, był geniuszem.
D'accord, celui qui l'a encodé était un génie.
Dzisiaj panuje ogólne przekonanie, że nikt nie będzie programował, chyba że za duże pieniądze.
Aujourd'hui, il est généralement admis que personne ne ferait de la programmation, sans salaire élevé.
Nie, ten dzieciak programował zanim się chodzić nauczył.
To brzmi jakbyś programował kuchenki mikrofalowe.
To nie człowiek nas programował.
Szuka prostej książki, która pomoże mu zrozumieć Pythona, nawet jeśli wcześniej nie programował.
Il cherche un livre simple pour comprendre le python sans avoir déjà programmé auparavant.
Fizycznie nic jej nie jest, ale gdy Rex ją programował, nie chciał, by można było to usunąć.
Physiquement, ça va, mais Rex a verrouillé le programme.
Nie trwałoby to tyle, gdyby Nathan mniej imprezował, a programował więcej.
Ce ne sera pas long si Nathan réduit les fêtes et travaille plus.
Mama była w zespole, który programował autopilota Jowisza.
Maman a aidé à programmer le pilote automatique du Jupiter.
Naprawdę chcemy żeby Big Brother programował każdą minutę w życiu naszych dzieci?
Souhaitons nous vraiment que Big Brother surveille chaque minute de la vie de nos enfants?
