Stary woźnica bydła zna każde zwierzę z imienia i z charakteru.
Le vieux bouvier connaît chaque animal par son nom et son caractère.
Jego odwieczny przeciwnik w klubie szachowym zna wszystkie jego ulubione zagrania.
Son adversaire juré au club d'échecs connaît toutes ses stratégies préférées.
Ten kwiaciarz zna na pamięć upodobania swoich stałych klientów z okolicy.
Ce fleuriste connaît par cœur les goûts de ses clients fidèles du quartier.
W dobrze zgranej drużynie sportowej każdy zawodnik dokładnie zna swoją rolę.
Dans une équipe sportive bien coordonnée, chaque joueur connaît son rôle précis.
Ten cynk pochodzi od sąsiada, który dobrze zna dyrektora sklepu.
Ce tuyau vient d'un voisin qui connaît bien le directeur du magasin.
Ten stały pasażer zna wszystkie triki, jak uniknąć godzin szczytu.
Ce grand voyageur connaît toutes les astuces pour éviter les heures de pointe.
Listonosz zna każdy przysiółek w gminie, nawet te najbardziej odludne.
Le facteur connaît chaque lieu-dit de la commune, même les plus reculés.
Ten kolejarz zna wszystkie rozkłady na pamięć i pomaga zagubionym podróżnym.
Ce ferroviaire connaît tous les horaires par cœur et renseigne les voyageurs perdus.
Moja była żona zna moje wady i zalety lepiej niż ktokolwiek inny.
Mon ancienne épouse connaît mieux que personne mes défauts et mes qualités.
Nasz zastępca szefa zna wszystkie procedury i bez problemu może zastąpić szefa.
Notre sous-chef connaît toutes les procédures et peut facilement remplacer le chef.
Następny mówca to nauczyciel historii, który bardzo dobrze zna ten temat.
Le prochain parlant est un professeur d'histoire qui connaît bien ce sujet.
Jego babcia mimo wieku jest bardzo towarzyska i zna wszystkich w okolicy.
Sa grand-mère reste très sociable malgré son âge et connaît tout le quartier.
Każdy miejscowy zna bezpieczne ścieżki, którymi można przejść przez las zimą.
Chaque habitant local connaît les sentiers sûrs pour traverser la forêt en hiver.
