Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combinaisonnf
View images
Vertaling van "combinaison" in Pools
Definitie
La photographe aimait la combinaison de bleu nuit et d'orange brûlé dans ses clichés.
Fotografka lubiła połączenie granatu z kolorem spalonego pomarańczu na swoich zdjęciach.
Le schéma montre clairement le filtrage réalisé par cette combinaison de résistances et d'inductances.
Na schemacie wyraźnie widać filtrowanie realizowane przez to połączenie rezystorów i cewek.
Une combinaison de facteurs météo tueuse a provoqué l'effondrement soudain du vieux pont.
Zabójcza kombinacja czynników pogodowych doprowadziła do nagłego zawalenia się starego mostu.
La combinaison commence par un sacrifice de dame, suivi d'un double échec décisif.
Kombinacja zaczyna się od poświęcenia hetmana, po którym następuje decydujący podwójny szach.
La plongeuse ajuste sa combinaison complète avant de sauter dans l'eau froide.
Nurka poprawia swój pełny kombinezon, zanim wskoczy do lodowatej wody.
La patronne vérifie que chaque apprenti porte correctement sa combinaison de travail.
Szefowa sprawdza, czy każdy praktykant ma prawidłowo założony kombinezon roboczy.
La combinaison vert militaire des pilotes se fondait avec la couleur des hélicoptères.
Kombinezon pilotów w kolorze wojskowej zieleni zlewał się z barwą śmigłowców.
La combinaison de ces deux médicaments peut être mortelle pour les personnes fragiles.
Połączenie tych dwóch leków może być śmiertelne dla osób w słabszej kondycji.
Je préfère porter un pantalon après-ski confortable plutôt que mon combinaison mouillée.
Wolę włożyć wygodne spodnie na po nartach niż moją mokrą kombinezon narciarski.
Le pompier a enfilé sa combinaison avant d'approcher le nid de guêpes.
Strażak założył kombinezon, zanim zbliżył się do gniazda os.
La combinaison du coffre a été devinée au premier coup par le détective.
Kombinację do sejfu detektyw odgadł od razu za pierwszym razem.
La chanson est originale, surtout grâce à la combinaison inhabituelle des instruments.
Ta piosenka jest oryginalna, głównie dzięki nietypowemu połączeniu instrumentów.
La combinaison isolante du skieur le protège du froid extrême en montagne.
Ocieplany kombinezon narciarza chroni go przed ekstremalnym mrozem w górach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of combinaison
kombinezon
halka
Uitdrukkingen met combinaison: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cadenas à combinaison chiffrée n.
kłódka szyfrowa · kłódka na szyfr
"Il a oublié la combinaison de son cadenas à combinaison chiffrée."
combinaison complète n.
kombinezon
"L'astronaute porte une combinaison complète pour sortir dans l'espace."
combinaison de neige n.
kombinezon zimowy
"Les enfants portent leur combinaison de neige pour jouer dehors."
combinaison de ski n.
kombinezon narciarski
"Elle porte une combinaison de ski rouge sur les pistes."
combinaison de travail n.
kombinezon roboczy
"Le mécanicien enfile sa combinaison de travail avant de réparer la voiture."
combinaison pyjama n.
piżama jednoczęściowa
"Elle a enfilé sa combinaison pyjama avant de regarder un film."
combinaison-pantalon n.
kombinezon
"Elle porte une combinaison-pantalon noire très élégante pour la soirée."
en combinaison avec prep.
w połączeniu z
"Ce médicament agit mieux en combinaison avec une alimentation équilibrée."
cadenas à combinaison n.
kłódka szyfrowa · kłódka na szyfr
"Il a mis un cadenas à combinaison sur son casier de sport."
combinaison de couleurs n.
zestawienie kolorów
"Cette combinaison de couleurs donne un effet très harmonieux au salon."
combinaison de jeu n.
zakład
"Il a joué la même combinaison de jeu au loto depuis dix ans."
combinaison de plongée n.
pianka do nurkowania
"Il a enfilé sa combinaison de plongée avant d'entrer dans l'eau froide."
combinaison de pompier n.
ubranie strażackie
"Le pompier enfile sa combinaison de pompier avant d'entrer dans le bâtiment en flammes."
combinaison de protection n.
kombinezon ochronny
"Les techniciens portent une combinaison de protection dans le laboratoire."
combinaison de sport n.
kombinezon sportowy
"Elle porte une combinaison de sport pour nager plus rapidement."
combinaison de touches n.
kombinacja klawiszy
"La combinaison de touches Ctrl+C permet de copier un texte."
combinaison longue n.
kombinezon jednoczęściowy
"Il porte une combinaison longue sous son pantalon en hiver."
combinaison moulante n.
obcisły kombinezon
"Elle porte une combinaison moulante pour faire de la plongée."
combinaison parfaite n.
idealne połączenie
"Cette robe et ces chaussures forment une combinaison parfaite."
serrure à combinaison n.
zamek szyfrowy · kłódka szyfrowa
"Il a oublié la combinaison de sa serrure à combinaison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor combinaison in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10725. Exact: 10725. Verstreken tijd: 61 ms.
