Cette plateforme permet de commercer facilement des vêtements d'occasion entre particuliers.
Ta platforma pozwala w prosty sposób handlować używaną odzieżą między osobami prywatnymi.
Si tu veux commercer des produits frais, assure-toi de respecter les règles d'hygiène.
Jeśli chcesz handlować świeżymi produktami, dopilnuj, żeby spełniać wszystkie wymogi sanitarne.
Ils préfèrent commercer uniquement avec des partenaires locaux pour soutenir l'économie régionale.
Wolą prowadzić handel wyłącznie z lokalnymi partnerami, żeby wspierać regionalną gospodarkę.
Chaque colonisateur devait apprendre quelques mots de la langue locale pour commercer plus facilement.
Każdy kolonizator musiał opanować kilka słów w miejscowym języku, żeby łatwiej było prowadzić handel.
La ville a prospéré dès qu'elle a pu commercer librement avec les ports voisins.
Miasto zaczęło się rozwijać, gdy tylko mogło swobodnie handlować z pobliskimi portami.
Dans les temps anciens, les gens parcouraient de longues distances à pied pour commercer.
W dawnych czasach ludzie pokonywali pieszo ogromne odległości, żeby handlować.
Ils ont ouvert un marché d'échange où tout le monde pouvait commercer librement.
Otworzyli wymienny targ, gdzie każdy mógł swobodnie handlować.
Nous avons été absentes un moment, pour commercer.
Jesteśmy w podróży od jakiegoś czasu, handlując.
Ces registres sont interconnectés, afin que les entreprises puissent commercer directement les unes avec les autres.
Rejestry te są połączone w taki sposób, aby przedsiębiorstwa mogły handlować bezpośrednio między sobą.
Nous devons également nous assurer que ce modèle puisse pénétrer les pays émergents avec lesquels nous souhaitons commercer.
Musimy również zapewnić, że ten model może przeniknąć do gospodarek wschodzących, z którymi chcemy prowadzić handel.
Ce système sans profit est durable à long terme ; les nations peuvent commercer entre elles aussi longtemps qu'il y a assez de ressources naturelles pour leurs productions spécifiques.
Taka wymiana bez zysku może sprawnie działać długoterminowo; państwa mogą handlować ze sobą tak długo, jak długo będą dysponować zasobami naturalnymi niezbędnymi do produkcji.
Nous devons nous assurer que toutes les entreprises sont à même de changer, de s'adapter, de commercer et d'innover dans les conditions actuelles.
Powinniśmy zapewnić, żeby wszystkie przedsiębiorstwa były w stanie zmienić się, dostosować się, handlować i wprowadzać innowacje umożliwiające wyjście z obecnej sytuacji.
Aucun commerçant de moins de 18 ans n'est autorisé à commercer et des restrictions sont en place pour les commerçants de certains pays.
Żadni handlowcy poniżej 18 roku życia nie mogą handlować i obowiązują ograniczenia dla handlowców z niektórych krajów.