La commission perçue par l'agence immobilière est clairement indiquée dans le contrat.
Prowizja pobrana przez agencję nieruchomości jest jasno określona w umowie.
Le consultant insiste pour connaître le prix net, sans aucune commission cachée.
Konsultant nalega, żeby poznać cenę ostateczną, bez żadnych ukrytych prowizji.
Certains agents immobiliers gonflent volontairement les prix pour toucher une commission plus élevée.
Niektórzy pośrednicy nieruchomości celowo zawyżają ceny, żeby zgarnąć wyższą prowizję.
Le comptable corrompu acceptait de blanchir l'argent des politiciens contre une grosse commission.
Skorumpowany księgowy zgadzał się prać pieniądze polityków w zamian za wysoką prowizję.
Sa cupidité fut évidente lorsqu'il exigea une commission démesurée pour un service minime.
Jego chciwość stała się oczywista, gdy zażądał wygórowanej prowizji za drobną usługę.
La place de marché prend une petite commission sur chaque vente réalisée par les commerçants.
Platforma handlowa pobiera niewielką prowizję od każdej sprzedaży dokonanej przez sprzedawców.
Cette carte de crédit applique une commission supplémentaire sur chaque paiement en dollar jamaïcain.
Ta karta kredytowa dolicza dodatkową prowizję do każdej płatności w dolarach jamajskich.
Être payé à la commission les motive à vendre plus de produits.
Praca na prowizję motywuje ich do sprzedaży większej ilości produktów.
Cet intermédiaire prend une commission élevée, mais il trouve rapidement des acheteurs fiables.
Ten pośrednik pobiera wysoką prowizję, ale szybko znajduje solidnych, sprawdzonych nabywców.
Les témoins doivent paraître devant la commission spéciale dès la semaine prochaine.
Świadkowie mają się stawić przed specjalną komisją już od przyszłego tygodnia.
Une commission indépendante va visiter l'usine pour inspecter les conditions de travail.
Niezależna komisja przeprowadzi kontrolę w fabryce, aby sprawdzić warunki pracy.
La commission a longuement débattu avant de présenter le texte en première lecture.
Komisja długo debatowała, zanim przedstawiła projekt ustawy na pierwszym czytaniu.
Le syndicat voit dans la commission paritaire un organe essentiel du dialogue social.
Związek zawodowy postrzega komisję parytetową jako kluczowy organ dialogu społecznego.
