Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compartimentnm
View images
Vertaling van "compartiment" in Pools
subfundusz
skład grupy
View images
Ce compartiment de train est réservé aux familles avec de jeunes enfants.
Ten przedział w pociągu jest przeznaczony dla rodzin z małymi dziećmi.
Désolé, ce compartiment est occupé, il faut chercher un autre wagon.
Przykro mi, ten przedział jest zajęty, musisz poszukać innego wagonu.
Sa partie préférée du salon automobile était la présentation détaillée du compartiment moteur.
Jego ulubioną częścią pokazu samochodowego była szczegółowa prezentacja komory silnika.
La conception du compartiment moteur permettait un accès facile à tous les composants critiques.
Projekt komory silnika umożliwiał łatwy dostęp do wszystkich kluczowych komponentów.
Avant l'atterrissage, vérifiez que le compartiment supérieur est bien verrouillé.
Przed lądowaniem prosimy sprawdzić, czy górny schowek jest dobrze zamknięty.
Sur la face opposée de la télécommande, tu trouveras le compartiment des piles.
Na spodzie pilota, po przeciwnej stronie, znajdziesz schowek na baterie.
Le plongeur doit introduire la cartouche d'air dans le compartiment prévu.
Nurek musi umieścić nabój z powietrzem w przeznaczonym do tego schowku.
Un passager a oublié sa valise dans le compartiment supérieur du wagon.
Jeden z pasażerów zostawił walizkę w górnym schowku w wagonie.
Un pompier a vérifié le matériel rangé dans chaque compartiment du camion d'incendie.
Jeden z strażaków sprawdził sprzęt ułożony w każdym schowku wozu strażackiego.
Ce compartiment du train de luxe est réservé aux invités du producteur de cinéma.
Ten przedział w luksusowym pociągu jest zarezerwowany dla gości producenta filmowego.
Sur ce bateau, chaque gilet de sauvetage est rangé dans un compartiment numéroté.
Na tym statku każdy kamizelka ratunkowa jest trzymana w ponumerowanym schowku.
Ta valise cabine doit pouvoir entrer facilement dans le compartiment au-dessus de ton siège.
Twoja walizka kabinowa musi się bez problemu zmieścić w schowku nad twoim miejscem.
La valise semble se caler dans le compartiment, je ne peux plus la tirer.
Walizka chyba się zaklinowała w schowku, nie mogę jej już wyciągnąć.
Images of compartiment
przedział
komora
Uitdrukkingen met compartiment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
compartiment à bagages n.
schowek na bagaż · schowek bagażowy
"Elle a placé sa valise dans le compartiment à bagages au-dessus de son siège."
compartiment congélateur n.
zamrażarka
"Elle range les légumes surgelés dans le compartiment congélateur."
compartiment arrière n.
bagażnik
"Il a mis ses valises dans le compartiment arrière de sa voiture."
compartiment de congélation n.
zamrażarka
"Elle range les légumes surgelés dans le compartiment de congélation."
compartiment de rangement n.
przedział do przechowywania
"Le compartiment de rangement de la voiture contient les papiers du véhicule."
compartiment moteur n.
komora silnika
"Il a ouvert le capot pour vérifier le compartiment moteur."
compartiment supérieur n.
schowek bagażowy · półka bagażowa
"Elle a placé sa valise dans le compartiment supérieur du train."
compartiment couchette n.
przedział sypialny
"Il a réservé un compartiment couchette pour son voyage nocturne vers Berlin."
compartiment de marché n.
segment rynku
"Cette entreprise se spécialise dans le compartiment de marché du luxe."
compartiment de service n.
przedział służbowy
"Le contrôleur se dirigea vers le compartiment de service pour vérifier les billets."
compartiment étanche n.
przegroda szczelna
"Le compartiment étanche a évité que le navire coule complètement."
compartiment latéral n.
boczna komora · boczny schowek
"Il a rangé ses outils dans le compartiment latéral du camion."
compartiment biologique n.
kompartment biologiczny
"Le médicament se distribue dans différents compartiments biologiques du corps."
compartiment interstitiel n.
przestrzeń międzykomórkowa
"Le compartiment interstitiel contient le liquide qui entoure nos cellules."
compartiment sanguin n.
kompartment krwi · przedział krwi
"Le compartiment sanguin artériel transporte le sang oxygéné vers les organes."
compartiment fumeurs n.
przedział dla palących
"Le compartiment fumeurs était situé à l'arrière du train."
compartiment pour fumeurs n.
przedział dla palących
"Le compartiment pour fumeurs était situé en queue de train."
Synoniemen voor compartiment in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2290. Exact: 2290. Verstreken tijd: 46 ms.
