Vertaling van "compresses" in Pools
Baignez ces compresses dans le sérum physiologique, puis posez-les sur les yeux irrités.
Namoczcie te kompresy w soli fizjologicznej, a potem przyłóżcie je do podrażnionych oczu.
Sont également utilisées des compresses de miel et de pommes de terre crues.
Używane są także kompresy z miodu i surowych ziemniaków.
Le médecin recommande une température tiède pour les compresses appliquées sur la blessure.
Lekarz zaleca, by okłady na ranę miały przyjemnie ciepłą temperaturę.
Il peut boire, respirer les vapeurs ou faire des compresses.
Można go pić, wdychać oparów lub zrobić okłady.
Prenez l'eau oxygénée et des compresses dans le placard.
Helm, va chercher des compresses pour faire le pansement.
Helm, przynieś opatrunki, żeby to zabezpieczyć.
Le kit de soins pour nouveau-né contient uniquement un liniment sans parfum et quelques compresses.
Zestaw pielęgnacyjny dla noworodka zawiera wyłącznie bezzapachowy liniment i kilka kompresów.
Cette pharmacie manque de fournitures médicales de base, comme les compresses stériles et les gants.
W tej aptece brakuje podstawowego sprzętu medycznego, na przykład jałowych kompresów i rękawiczek.
Vous n'avez choisi aucune des compresses, elle doit être appliquée correctement.
Nie wybrałeś żadnego kompresu, należy go poprawnie zastosować.
Des compresses simples avec des décoctions d'herbes aident bien.
Proste kompresy z wywaru z ziół pomagają dobrze.
Il existe des compresses spéciales qui augmentent considérablement la taille de la poitrine.
Istnieją specjalne kompresy, które znacznie zwiększają rozmiar biustu.
On conseille d'imbiber les compresses de désinfectant avant de les poser sur la plaie.
Zaleca się nasączyć kompresy środkiem dezynfekującym, zanim położy się je na ranie.
Les processus inflammatoires sont éliminés en superposant des compresses.
Procesy zapalne są eliminowane przez nakładanie okładów.
