Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "znajomych" in Frans
Na wakacje wyjeżdżamy tylko we dwoje, bez dzieci i znajomych.
Pendant les vacances, nous partons à deux, sans enfants ni amis.
Moglibyśmy zaprosić kilku znajomych w weekend, jeśli też masz ochotę.
On pourrait inviter quelques amis ce week-end, si ça te dit aussi.
Często się kłócą, bo on strasznie zazdrości jej męskich znajomych z pracy.
Ils se disputent souvent, car il est très jaloux de ses collègues masculins.
Aby schwytać zbiegłego więźnia, śledczy obserwują jego znajomych i rodzinę.
Pour capturer le fugitif, les enquêteurs surveillent ses amis et sa famille.
Wielu moich znajomych pochodzi z przedmieść i dojeżdża do miasta do pracy.
Beaucoup de mes amis sont de banlieue et viennent en ville pour travailler.
Jej wrogini próbowała zszargać jej opinię wśród ich wspólnych znajomych.
Son ennemie a tenté de ruiner sa réputation auprès de leurs amis communs.
Po wypadku znalazł się na uboczu, z dala od dawnych znajomych.
Après l'accident, il s'est retrouvé isolé de ses anciens amis.
Od sukcesu patrzy z góry na dawnych znajomych ze szkoły.
Depuis son succès, il lève le nez sur ses anciens amis.
Ich ślub był bez udziwnień, tylko najbliższa rodzina i kilku znajomych.
Leur mariage était sans chichis, juste la famille proche et quelques amis.
Woli zdystansować się od dawnych toksycznych znajomych, żeby odzyskać spokój.
Il préfère se distancer de ses anciens amis toxiques pour retrouver la paix.
Chce zapisać się do klubu piłkarskiego, żeby poznać nowych znajomych.
Il veut s'incorporer au club de football pour rencontrer de nouveaux amis.
Odwrócili twoich znajomych przeciwko tobie, rozsiewając całkowicie zmyślone plotki.
Ils ont retourné vos amis contre vous avec des rumeurs totalement inventées.
Pozostają bardzo aktywni towarzysko, często zapraszając rodzinę i znajomych na kolacje.
Ils restent très actifs socialement en invitant souvent famille et amis à dîner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die znajomych bevatten
paczka znajomych nf.
bande de jeunes
"Une bande de jeunes joue au basket dans la cour."
! bataclan
"Il arrive avec tout son bataclan pour la fête."
zaproszenie do znajomych nf.
demande d'ami
"J'ai reçu une demande d'ami de mon ancien collègue sur Facebook."
krąg znajomych nm.
cercle de connaissances
"Son cercle de connaissances s'est élargi depuis qu'elle travaille en ville."
fréquentation
"Ses parents n'approuvent pas ses fréquentations actuelles."
! być wśród znajomych v.
! être en pays de connaissance
"À cette soirée, Marie était en pays de connaissance avec tous ses anciens collègues."
lista znajomych nf.
liste d'amis
"J'ai ajouté ma cousine à ma liste d'amis sur Facebook."
grono znajomych nm.
cercle de connaissances
"Son cercle de connaissances s'est élargi depuis qu'elle travaille en ville."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor znajomych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7903. Exact: 7903. Verstreken tijd: 41 ms.
