Sa connaissance de l'histoire ancienne rivalise avec celle d'historiens chevronnés.
Jej wiedza o starożytnej historii stoi na równi z wiedzą doświadczonych historyków.
Sa connaissance approfondie du sujet a surpris tout le monde pendant le débat.
Jego szczegółowa wiedza na ten temat okazała się zaskakująca podczas debaty.
La poterie combine savoir-faire manuel, sens artistique et bonne connaissance des matériaux.
Garncarstwo łączy sprawność manualną, zmysł artystyczny i dobrą znajomość materiałów.
Pour lire cet article scientifique, une bonne connaissance du norvégien est nécessaire.
Żeby przeczytać ten artykuł naukowy, potrzebna jest dobra znajomość norweskiego.
Sa théorie naturaliste de la connaissance repose entièrement sur l'observation et l'expérimentation.
Jego naturalistyczna teoria poznania w całości opiera się na obserwacji i eksperymencie.
La marche en montagne peut être dangereuse sans carte ni connaissance du terrain.
Wędrówki po górach mogą być niebezpieczne bez mapy i znajomości terenu.
Ses réponses intuitives ont montré de la créativité, même sans connaissance approfondie.
Jej spontaniczne odpowiedzi wykazywały kreatywność, nawet bez pełnej wiedzy.
La connaissance des lettres est une compétence élémentaire pour apprendre à lire correctement.
Znajomość liter to podstawowa umiejętność potrzebna, żeby nauczyć się dobrze czytać.
Le courtage en devises étrangères demande une excellente connaissance des fluctuations du marché.
Pośrednictwo w obrocie walutami obcymi wymaga doskonałej znajomości wahań kursów na rynku.
Dans ce projet, ton principal apport sera ta connaissance du marché local.
W tym projekcie twoim głównym wkładem będzie znajomość lokalnego rynku.
La guérilla utilise la connaissance du terrain pour tendre des pièges aux convois militaires.
Partyzanci wykorzystują znajomość terenu, by zastawiać pułapki na wojskowe konwoje.
Un bon pilotage nécessite une parfaite connaissance des cartes marines et des courants locaux.
Dobre prowadzenie jednostki wymaga doskonałej znajomości map morskich i miejscowych prądów.
Avec le temps, tu sauras distinguer un vrai ami d'une simple connaissance.
Z czasem nauczysz się odróżniać prawdziwego przyjaciela od zwykłej znajomości.
