Vertaling van "conseil com" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En conséquence, la proposition de décision du Conseil COM(1998) 637 final est devenue obsolète et devrait être retirée.
Wskutek tego wniosek dotyczący decyzji Rady COM (1998) 637 final stał się nieaktualny i należy go wycofać.
toutes deux datées du 27 mai 2002, et la proposition pertinente de la Commission et le document du Conseil COM(2009)0187 et document du Conseil 12883/2009.
obydwa z dnia 27 maja 2002 r., a także odnośny wniosek Komisji i tekst Rady COM(2009)0187 oraz dokument Rady 12883/2009.
note qu'en 2007, la Commission avait proposé au Conseil de révoquer un accord Proposition de règlement du Conseil COM(2007)782.
Komisja zaproponowała Radzie rozwiązanie umowy Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady COM(2007)782
Voir doc.IP/05/234et proposition de règlement du Conseil COM (2005) 71
Patrz:IP/05/234oraz wniosek w sprawie rozporządzenia Rady COM (2005) 71
Objet: Commerce des produits dérivés du phoque - proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil COM(2008)0469
Przedmiot: handel produktami z fok - Wniosek dot. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiegi i Rady COM(2008)0469
vu la communication de la Commission au Conseil COM(2009)385 sur la situation du marché laitier en 2009, qui vise à renforcer les organisations de producteurs agricoles afin d'améliorer la gestion de l'offre de produits,
uwzględniając komunikat Komisji dla Rady w sprawie sytuacji na rynku przetworów mlecznych w roku 2009 (COM(2009)0385), mający na celu wzmocnienie organizacji producentów rolnych, aby lepiej zarządzać ofertą produktów,
vu le rapport du Parlement européen en première lecture (A6-0212/2005) sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil COM(2004) 477,
uwzględniając sprawozdanie Parlamentu Europejskiego w pierwszym czytaniu (A6-0212/2005) w sprawie wniosku Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady (COM(2004)477),
