Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conseils de
Geflecteerde vorm van conseil de
Vertaling van "conseils de" in Pools
porady dotyczące
wskazówki dotyczące
wskazówek dotyczących
poradami dotyczącymi
rad
porad
doradztwo
wskazówkom
Les bénévoles parcourent les quartiers pour propager des conseils de santé auprès des habitants.
Wolontariusze chodzą po osiedlach, żeby przekazywać mieszkańcom porady dotyczące zdrowia.
Après le concert, plusieurs fans ont demandé au contre-ténor des conseils de technique vocale.
Po koncercie kilku fanów poprosiło kontratenora o porady dotyczące techniki wokalnej.
Ils aimeraient être en rapport avec d'anciens élèves pour obtenir des conseils de carrière.
Chcieliby nawiązać kontakt z byłymi uczniami, żeby uzyskać porady dotyczące kariery.
Nous devrions suivre les conseils de notre avocat pour éviter tout problème juridique.
Powinniśmy kierować się radami naszego adwokata, żeby uniknąć problemów prawnych.
Tu échoueras sûrement si tu refuses d'écouter les conseils de ton équipe.
Na pewno poniesiesz porażkę, jeśli nie będziesz słuchać rad swojego zespołu.
Elle adore donner des conseils de lecture aux gens qui visitent la bibliothèque.
Ona uwielbia podsuwać ludziom propozycje lektury, kiedy przychodzą do biblioteki.
Sa belle-mère est médecin et lui donne parfois des conseils de santé précieux.
Jego teściowa jest lekarką i czasem udziela mu cennych porad dotyczących zdrowia.
Le défendant a choisi de garder le silence sur les conseils de son avocat.
Pozwany zdecydował się zachować milczenie, zgodnie z zaleceniem swojego adwokata.
La vaincue a écouté les conseils de son entraîneur pour analyser ce combat difficile.
Przegrana wysłuchała wskazówek trenera, analizując z nim ten trudny pojedynek.
Les ados croient souvent tout savoir et ignorent les conseils de leurs parents.
Nastolatkowie często myślą, że wiedzą wszystko i ignorują rady rodziców.
Le vieillard refusait de quitter son quartier, malgré les conseils de ses enfants.
Starszy pan uparcie odmawiał wyprowadzki ze swojej dzielnicy, mimo nalegań dzieci.
Le prince prenait des décisions arbitraires, sans écouter les conseils de ses ministres.
Książę podejmował decyzje według własnego widzimisię, nie słuchając rad swoich ministrów.
Ignore mes conseils de révision, tant pis pour vous pendant l'examen demain.
Zignoruj moje rady do nauki, twoja sprawa na jutrzejszym egzaminie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conseils de in het Frans
Suggesties
conseils de mode
440
conseils de vie
230
Resultaten: 1991. Exact: 1991. Verstreken tijd: 89 ms.
