Download for Windows Premium
Publiciteit
constituent
Geflecteerde vorm van constituer
stanowią tworzą składają należą zapewniają stwarzają
służą
oznaczają
dają
mogą stanowić
reprezentują
dostarczają
zajmują
Les amendes routières constituent une petite mais réelle source de revenus pour le fisc.
Mandaty drogowe stanowią niewielkie, ale realne źródło dochodów dla budżetu państwa.
Les résultats du sondage constituent une excellente base de départ pour notre stratégie commerciale.
Wyniki ankiety stanowią znakomitą podstawę wyjściową do opracowania naszej strategii handlowej.
Les élèves de cette classe constituent un groupe très motivé pour le projet de théâtre.
Uczniowie z tej klasy tworzą bardzo zmotywowaną grupę do realizacji projektu teatralnego.
Ces règles simples constituent un cadre rassurant pour les enfants et leurs parents.
Te proste zasady tworzą dla dzieci i ich rodziców bezpieczne, przewidywalne ramy.
Ces trois chapitres constituent la première partie du manuel de formation des nouveaux employés.
Te trzy rozdziały składają się na pierwszą część podręcznika szkoleniowego dla nowych pracowników.
Les différents témoignages recueillis constituent un récit complet de l'accident de la route.
Zebrane relacje świadków składają się na pełny obraz wypadku drogowego.
Les préjugés constituent une barrière invisible mais très réelle à l'égalité des chances.
Uprzedzenia stanowią niewidzialną, lecz bardzo realną barierę dla równych szans.
Les déchets accumulés près de la rivière constituent un grave danger pour la faune.
Nagromadzone przy rzece śmieci stanowią poważne zagrożenie dla miejscowej fauny.
Les germes de haricot sont riches en nutriments et constituent une collation santé.
Kiełki fasoli są bogate w składniki odżywcze i stanowią zdrową przekąskę.
Nos cours en ligne constituent une importante source de revenus pour la plateforme éducative.
Nasze kursy online stanowią ważne źródło wpływów dla platformy edukacyjnej.
Les anciens élèves de l'école constituent un gisement de mentors pour guider les nouvelles promotions.
Absolwenci szkoły stanowią ogromny potencjał mentorów, którzy mogą wspierać kolejne roczniki.
Les inégalités sociales constituent un véritable problème sociétal qui inquiète de plus en plus les citoyens.
Nierówności społeczne stanowią poważny problem społeczny, który coraz bardziej niepokoi obywateli.
Les choux verts sont riches en vitamines et constituent un ajout sain aux repas.
Zielona kapusta jest pełna witamin i stanowi zdrowy dodatek do posiłków.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met constituent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

se constituer un bas de laine v.
gromadzić oszczędności
"Il se constitue un bas de laine depuis des années pour sa retraite."
constituer en société v.
założyć spółkę · zarejestrować spółkę
"Ils ont décidé de constituer en société leur petite entreprise familiale."
constituer la majeure partie v.
stanowić większość
"Les jeunes constituent la majeure partie de la population étudiante."
constituer son équipe v.
tworzyć drużynę · kompletować zespół
"Le coach doit constituer son équipe avant le championnat."
constituer un dossier v.
sporządzić teczkę
"Il faut constituer un dossier complet pour votre demande de visa."
constituer un jury v.
powołać ławę przysięgłych
"Le tribunal doit constituer un jury pour ce procès criminel."
constituer une épargne v.
oszczędzać · gromadzić oszczędności
"Il a décidé de constituer une épargne pour ses vacances d'été."
constituer une menace v.
stanowić zagrożenie
"Cette maladie constitue une menace pour la santé publique."
se constituer une épargne v.
zbudować oszczędności
"Il faut se constituer une épargne pour faire face aux imprévus."
constituer partie civile v.
wystąpić w charakterze oskarżyciela posiłkowego
"La victime a décidé de constituer partie civile dans cette affaire."
se constituer partie civile v.
wystąpić jako oskarżyciel posiłkowy
"La victime a décidé de se constituer partie civile dans cette affaire."
constituer un nantissement v.
ustanowić zastaw · ustanowić zabezpieczenie na
"La banque demande de constituer un nantissement sur les actions."
se constituer prisonnier v.
oddać się w ręce policji
"Le suspect a décidé de se constituer prisonnier ce matin."

Synoniemen voor constituent in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14331. Exact: 14331. Verstreken tijd: 33 ms.