Sa sœur a accepté de se porter caution pour le prêt étudiant qu'il voulait contracter.
Jego siostra zgodziła się poręczyć za kredyt studencki, który chciał zaciągnąć.
Il a dû contracter une dette pour payer les frais de l'hôpital de sa mère.
Musiał zaciągnąć dług, żeby zapłacić za leczenie mamy w szpitalu.
Nous ne voulons pas contracter une dette qui mettrait en danger notre budget familial.
Nie chcemy zaciągać długu, który mógłby zagrozić naszemu domowemu budżetowi.
Le surendetté explique à sa famille qu'il ne peut plus contracter de nouveaux crédits.
Osoba skrajnie zadłużona tłumaczy rodzinie, że nie może już zaciągać nowych kredytów.
Elle a préféré économiser pendant des années plutôt que de contracter une dette étudiante.
Wolała przez lata odkładać pieniądze, niż zaciągać kredyt studencki.
En investissant sans réfléchir, il a dû contracter des dettes pour couvrir ses pertes.
Inwestując bez zastanowienia, musiał zaciągnąć długi, żeby pokryć swoje straty.
Le patient resté sous tutelle n'a plus le droit de contracter seul un emprunt bancaire.
Pacjent pozostający pod opieką prawną nie ma już prawa samodzielnie zaciągać kredytów bankowych.
La société a choisi de contracter une dette pour acheter de nouvelles machines plus performantes.
Firma zdecydowała się zaciągnąć dług, żeby kupić nowe, wydajniejsze maszyny.
Ils craignent de contracter une dette qu'ils ne seraient pas capables de rembourser à temps.
Obawiają się zaciągnąć dług, którego nie byliby w stanie spłacić na czas.
Ils ont décidé de contracter une dette afin de financer les travaux urgents dans la maison.
Zdecydowali się zaciągnąć dług, żeby sfinansować pilny remont domu.
Beaucoup de jeunes adultes doivent contracter une dette pour pouvoir suivre des études supérieures.
Wielu młodych dorosłych musi zaciągnąć kredyt, żeby móc studiować.
Pour financer ses études à l'étranger, Marie a dû contracter un prêt important.
Żeby sfinansować studia za granicą, Marie musiała zaciągnąć wysoki kredyt.
Vivants en ville, ils ont contracter le réflexe de marcher vite partout.
Mieszkając w mieście, wyrobili w sobie odruch szybkiego chodzenia wszędzie.
