Il manque de nerf dès qu'il faut se battre pour ses convictions.
Brakuje mu charakteru, gdy przychodzi do walki o własne przekonania.
Ses convictions patriotiques l'ont poussé à participer activement aux rassemblements politiques.
Jego patriotyczne przekonania motywowały go do aktywnego udziału w wiecach politycznych.
Elle a cousu un petit arc-en-ciel sur son sac pour affirmer ses convictions.
Przyszyła do swojej torby małą tęczową naszywkę, żeby wyrazić swoje poglądy.
Il a commencé à crier fort ses convictions politiques pendant la réunion agitée de quartier.
Podczas burzliwego zebrania osiedlowego zaczął z wielką zajadłością głosić swoje poglądy polityczne.
Ils sont prêts à sacrifier leur confort pour défendre leurs convictions écologiques.
Są gotowi poświęcić swój komfort, by bronić swoich ekologicznych przekonań.
Elle a décidé avec assurance d'affirmer ses convictions devant le public.
Z pewnością siebie zdecydowała się bronić swoich przekonań przed publicznością.
Le tatouage sur son bras est une forte affirmation de ses convictions personnelles.
Tatuaż na jego ramieniu jest mocnym podkreśleniem jego osobistych przekonań.
Le jeune militant emprisonné refusait toujours d'abandonner ses convictions politiques.
Młody działacz siedzący w więzieniu wciąż odmawiał wyrzeczenia się swoich przekonań politycznych.
Il ne forcerait jamais ses amis à aller à l'encontre de leurs convictions.
Nigdy nie zmuszałby swoich przyjaciół do postępowania wbrew ich przekonaniom.
Il est prêt à risquer sa vie pour défendre ses convictions les plus profondes.
Jest gotów zaryzykować życie, by bronić swoich najgłębszych przekonań.
Une école laïque n'impose aucune croyance, mais respecte toutes les convictions personnelles.
Szkoła świecka nie narzuca żadnej wiary, ale szanuje wszystkie przekonania osobiste.
Sa dépendance au chef de clan l'empêche de défendre ses propres convictions politiques.
Jego uzależnienie od wodza klanu nie pozwala mu bronić własnych przekonań politycznych.
Certains critiquaient sa naïveté, d'autres louaient la pureté de ses convictions profondes.
Jedni wyśmiewali jego naiwność, inni podziwiali krystaliczną czystość jego najgłębszych przekonań.
