Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convictions
Geflecteerde vorm van conviction
Vertaling van "convictions" in Pools
Il manque de nerf dès qu'il faut se battre pour ses convictions.
Brakuje mu charakteru, gdy przychodzi do walki o własne przekonania.
Ses convictions patriotiques l'ont poussé à participer activement aux rassemblements politiques.
Jego patriotyczne przekonania motywowały go do aktywnego udziału w wiecach politycznych.
Elle a cousu un petit arc-en-ciel sur son sac pour affirmer ses convictions.
Przyszyła do swojej torby małą tęczową naszywkę, żeby wyrazić swoje poglądy.
Il a commencé à crier fort ses convictions politiques pendant la réunion agitée de quartier.
Podczas burzliwego zebrania osiedlowego zaczął z wielką zajadłością głosić swoje poglądy polityczne.
Ma fille a vraiment du caractère, elle n'abandonne jamais ses convictions.
Moja córka ma naprawdę silny charakter, nigdy nie porzuca swoich przekonań.
Elle se fiche du scandale potentiel, elle veut défendre ses convictions.
Ona ma potencjalny skandal gdzieś, chce bronić swoich przekonań.
Ils sont prêts à sacrifier leur confort pour défendre leurs convictions écologiques.
Są gotowi poświęcić swój komfort, by bronić swoich ekologicznych przekonań.
Il faut le courage de ses convictions pour voter contre son propre parti.
Potrzebujesz odwagi własnych przekonań, by zagłosować przeciwko własnej partii.
Le tatouage sur son bras est une forte affirmation de ses convictions personnelles.
Tatuaż na jego ramieniu jest mocnym podkreśleniem jego osobistych przekonań.
Elle a décidé avec assurance d'affirmer ses convictions devant le public.
Z pewnością siebie zdecydowała się bronić swoich przekonań przed publicznością.
Je refuse ce contrat, ça a du sens avec mes convictions écologiques.
Odrzucam tę umowę, to ma sens w świetle moich ekologicznych przekonań.
Le jeune militant emprisonné refusait toujours d'abandonner ses convictions politiques.
Młody działacz siedzący w więzieniu wciąż odmawiał wyrzeczenia się swoich przekonań politycznych.
Il ne forcerait jamais ses amis à aller à l'encontre de leurs convictions.
Nigdy nie zmuszałby swoich przyjaciół do postępowania wbrew ich przekonaniom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met convictions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
courage de ses convictions n.
odwaga swoich przekonań
"Il a montré le courage de ses convictions en refusant le compromis."
exprimer ses convictions v.
wyrazić swoje przekonania
"Il a décidé d'exprimer ses convictions lors du débat public."
convictions personnelles n.
przekonania
"Il a refusé ce travail à cause de ses convictions personnelles."
Synoniemen voor convictions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1740. Exact: 1740. Verstreken tijd: 38 ms.
