Ma copine emprunte toujours mon gel douche parce qu'elle adore le parfum.
Moja dziewczyna zawsze pożycza mój żel pod prysznic, bo uwielbia jego zapach.
Sa copine jalouse commente toutes les photos où il apparaît avec d'autres femmes.
Jego zazdrosna dziewczyna komentuje każde zdjęcie, na którym pojawia się z innymi kobietami.
Ma meilleure copine et moi, on se voit chaque week-end pour prendre un café.
Ja i moja najlepsza przyjaciółka widujemy się w każdy weekend na kawę.
Demain, ma copine d'enfance vient dîner à la maison pour rencontrer mes enfants.
Jutro moja przyjaciółka z dzieciństwa przychodzi na kolację, żeby poznać moje dzieci.
Ma copine de classe habite près de chez moi, alors nous rentrons ensemble.
Moja koleżanka z klasy mieszka blisko mnie, więc wracamy razem do domu.
Je me souviens que ma copine de promo arrivait toujours en retard au cours de philosophie.
Pamiętam, że moja koleżanka z roku zawsze spóźniała się na zajęcia z filozofii.
En voyage scolaire, je partage toujours ma chambre avec ma meilleure copine.
Na wycieczkach szkolnych zawsze dzielę pokój z moją najlepszą przyjaciółką.
Il s'enferme souvent dans les toilettes pour téléphoner discrètement à sa copine.
Często zamyka się w toalecie, żeby po kryjomu zadzwonić do swojej dziewczyny.
Il a peur de fâcher sa copine en annulant encore leur rendez-vous de ce soir.
On boi się zdenerwować dziewczynę, odwołując po raz kolejny ich dzisiejsze spotkanie.
Depuis la maternelle, elle est restée ma meilleure copine malgré les changements d'école.
Od przedszkola została moją najlepszą przyjaciółką, mimo że kilka razy zmieniałyśmy szkołę.
Il a renversé du café sur la robe-pull de sa copine et s'excuse sans arrêt.
Oblał kawą swetrową sukienkę swojej dziewczyny i bez przerwy ją za to przeprasza.
Il a plaqué sa copine juste avant les vacances d'été, de manière vraiment lâche.
Rzucił swoją dziewczynę tuż przed wakacjami letnimi, w naprawdę tchórzliwy sposób.
Mon ex a déjà une nouvelle copine, ça me fait un peu mal au cœur.
Mój były ma już nową dziewczynę i trochę mnie to kłuje w serce.
