We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec un acharnement presque inquiétant, il corrige chaque petit détail de son tableau.
Z niemal niepokojącym uporem poprawia każdy drobny szczegół swojego obrazu.
Pendant la séance, le coach sportif compte les répétitions et corrige chaque erreur.
Podczas treningu trener personalny liczy powtórzenia i poprawia każdy błąd.
Le professeur le plus redouté du lycée corrige chaque copie avec une sévérité légendaire.
Najbardziej postrach budzący nauczyciel w liceum sprawdza każdą pracę z legendarą surowością.
Un professeur équitable corrige chaque copie avec la même attention et la même rigueur.
Sprawiedliwy nauczyciel sprawdza każdą pracę z taką samą uwagą i dokładnością.
Ce professeur corrige chaque copie avec soin et attention, en écrivant des commentaires détaillés.
Ten nauczyciel sprawdza każde wypracowanie z dużą starannością, dopisując szczegółowe uwagi.
Le professeur, connu pour son caractère exigeant, corrige chaque devoir avec une grande sévérité.
Nauczyciel, znany ze swojego wymagającego podejścia, sprawdza każde zadanie z dużą surowością.
Le professeur corrige chaque addition et souligne les erreurs de calcul.
Nauczyciel poprawia każde dodawanie i zaznacza wszystkie błędy w obliczeniach.
Un professeur attentionné prépare ses cours avec soin et corrige chaque copie avec précision.
Sumienny nauczyciel starannie przygotowuje lekcje i bardzo dokładnie poprawia każdą pracę.
La maîtresse corrige chaque rédaction avec soin et souligne les fautes importantes en rouge.
Nauczycielka poprawia każde wypracowanie bardzo starannie i najważniejsze błędy zaznacza na czerwono.
Elle corrige chaque exercice à trous au tableau pour expliquer les erreurs fréquentes.
Poprawia każde ćwiczenie z lukami na tablicy, żeby wyjaśnić najczęstsze błędy.
Le professeur d'élocution corrige chaque son mal prononcé avec beaucoup de patience.
Nauczyciel emisji głosu z wielką cierpliwością poprawia każde źle wypowiedziane brzmienie.
Notre professeur, extrêmement minutieux, corrige chaque copie avec des commentaires précis dans la marge.
Nasz niezwykle drobiazgowy nauczyciel poprawia każdą pracę, zostawiając w marginesie precyzyjne komentarze.
La prof corrige chaque faute de langage pour aider ses élèves à mieux écrire.
Nauczycielka poprawia każdy błąd językowy, żeby uczniowie lepiej pisali.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
