Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
costaud
Vertaling van "costaud" in Pools
Definitie
kawał chłopa
Tu auras besoin d'un partenaire costaud pour porter cette armoire jusqu'au quatrième étage.
Przyda ci się silny partner, żeby wnieść tę szafę aż na czwarte piętro.
En ce moment, il a besoin que tu sois costaud pour lui.
Teraz potrzebuje, abyś to ty był silny dla niego.
Pour déménager le piano, ils ont appelé une armoire normande du quartier, très costaud.
Żeby przenieść pianino, wezwali z osiedla potężnego chłopa, naprawdę bardzo silnego.
C'est un garçon costaud, il aide toujours ses voisins à déménager les meubles lourds.
To silny chłopak, zawsze pomaga sąsiadom przy przenoszeniu ciężkich mebli.
Augmentez le gain et vous pourrez obtenir un Blues plein croquant et costaud.
Roll up zysk i można dostać pełny silny kryzys Blues.
Le joueur costaud a protégé son coéquipier plus fragile pendant tout le match.
Ten rosły zawodnik przez cały mecz osłaniał słabszego kolegę z drużyny.
Le casque costaud a protégé sa tête quand il est tombé de vélo.
Mocny kask dobrze ochronił mu głowę, kiedy spadł z roweru.
Un homme grand et costaud s'est proposé pour aider à déplacer le piano.
Zgłosił się wysoki, postawny mężczyzna, żeby pomóc przenieść pianino.
La glacière costaud a bien protégé les bouteilles pendant tout le trajet en voiture.
Mocna lodówka turystyczna dobrze ochroniła butelki przez całą drogę samochodem.
Mon grand-père est encore très costaud, il porte facilement les sacs de courses.
Mój dziadek wciąż jest bardzo krzepki, bez trudu dźwiga torby z zakupami.
Ils ont construit une étagère costaud pour supporter tous leurs gros dictionnaires.
Zbudowali solidny regał, który bez problemu utrzymuje wszystkie ich ciężkie słowniki.
Face à l'ours grand et costaud, le randonneur resta pourtant étonnamment calme.
W obliczu wielkiego, potężnego niedźwiedzia turysta zachował jednak zaskakująco dużo spokoju.
Le nouveau gardien de l'immeuble est grand et costaud, mais très sympathique.
Nowy dozorca w naszym bloku jest wysoki i postawny, ale bardzo sympatyczny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met costaud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! petit mais costaud adj.
mały, ale mocny · drobny, ale silny
"Ce petit mais costaud ordinateur portable fonctionne très bien."
grand et costaud adj.
rosły
"Mon frère est grand et costaud, il mesure deux mètres."
! plus costaud adj.
silniejszy · bardziej umięśniony
"Mon frère est plus costaud que moi depuis qu'il fait de la musculation."
Synoniemen voor costaud in het Frans
Suggesties
Resultaten: 735. Exact: 735. Verstreken tijd: 43 ms.
