Ce couscous est servi avec un généreux mélange de légumes mijotés longuement.
Ten kuskus podawany jest z solidną porcją długo duszonej mieszanki warzyw.
Le dimanche midi, on mange souvent un couscous ensemble chez mes parents.
W niedzielę w południe często jemy razem kuskus u moich rodziców.
Elle choisit une cuillère de service robuste pour servir le couscous très copieux.
Wybiera solidną łyżkę do nakładania, żeby nałożyć bardzo obfity kuskus.
Un seul petit morceau de piment a suffi pour parfumer tout le couscous.
Wystarczył jeden mały kawałek ostrej papryczki, żeby cały kuskus nabrał aromatu.
Elle sert toujours le couscous dans un grand plat rond posé au milieu.
Zawsze podaje kuskus w dużym, okrągłym naczyniu ustawionym na środku stołu.
Sans tomate concentrée, ce couscous manque vraiment de profondeur et de saveur.
Bez koncentratu pomidorowego ten kuskus naprawdę traci na głębi i smaku.
Les carottes multicolores apportent une touche de fantaisie au couscous de légumes traditionnel.
Marchewki w różnych kolorach dodają odrobiny fantazji do tradycyjnego warzywnego kuskusu.
Son couscous aux sept légumes est célèbre dans tout le quartier.
Jej kuskus z siedmioma warzywami jest słynny w całej okolicy.
Ton couscous était un régal, tout le monde s'est resservi plusieurs fois.
Twój kuskus był przepyszny, wszyscy dokładali sobie po kilka razy.
Ce week-end, je vais régaler toute la famille avec un grand couscous maison.
W ten weekend zamierzam ugościć całą rodzinę wielkim domowym kuskusem.
Le restaurant tunisien du quartier propose un couscous incomparable le vendredi soir.
Tunezyjska restauracja w naszej okolicy serwuje w piątki wieczorem wyjątkowo dobry kuskus.
Le couscous de ce petit restaurant tunisien est vraiment délicieux et très copieux.
Kuskus w tej małej tunezyjskiej knajpce jest naprawdę pyszny i bardzo sycący.
Le couscous de ma grand-mère est bien plus savoureux que celui du restaurant.
Kuskus mojej babci jest zdecydowanie smaczniejszy niż ten z restauracji.