Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
couvertenf
View images
Definitie
Vertaling van "couverte" in Pools
Definitie NEW
Sa peau réagit à ce savon en devenant rouge et couverte de petites plaques.
Skóra reaguje na to mydło, robi się czerwona i pokrywa drobnymi plamkami.
La couverte de cette boîte à biscuits est décorée de fleurs rouges et jaunes.
Pokrywka tej puszki na ciastka jest ozdobiona czerwonymi i żółtymi kwiatami.
La couverte du vieux coffre en bois grince chaque fois qu'on l'ouvre.
Pokrywka starej drewnianej skrzyni skrzypi za każdym razem, gdy się ją otwiera.
La couverte du récipient est hermétique, ce qui garde les aliments frais plus longtemps.
Pokrywka tego pojemnika jest szczelna, więc jedzenie dłużej pozostaje świeże.
Pour éviter le soleil, nous avons choisi une terrasse couverte au café.
Żeby nie siedzieć na słońcu, wybraliśmy w kawiarni zadaszony taras.
Vous pouvez consommer un soda à l'intérieur ou sur la terrasse couverte.
Możecie napić się napoju gazowanego w środku albo na zadaszonym tarasie.
La voiture était déjà couverte de neige quand nous sommes sortis ce matin-là.
Samochód był już cały przykryty śniegiem, kiedy wyszliśmy tego ranka.
La menace couverte du directeur planait encore dans le couloir après la réunion.
Zawoalowana groźba dyrektora wciąż unosiła się w korytarzu po zakończeniu spotkania.
Le bar offre une terrasse couverte fumeurs, séparée de la salle principale.
Bar ma wydzielony zadaszony taras dla palących, oddzielony od głównej sali.
Une immense halle couverte abrite désormais le marché aux fleurs de la région.
Ogromna zadaszona hala mieści teraz targ kwiatowy dla całego regionu.
Quand il pleut, le brasseur installe des chauffages sous la terrasse couverte.
Kiedy pada, właściciel browaru ustawia ogrzewacze na zadaszonym tarasie.
Elle se sentait plus en confiance couverte d'un manteau long et sobre.
Czuła się pewniej, kiedy była ubrana w długi, stonowany płaszcz.
Ils ont fixé une couverte au-dessus des plantes pour les préserver du gel.
Nad roślinami zamocowali plandekę, żeby uchronić je przed mrozem.
Images of couverte
narzuta
czaprak
szkliwo
pokład
plandeka
Uitdrukkingen met couverte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
piscine couverte n.
kryty basen
"La piscine couverte de la ville est ouverte toute l'année."
terrasse couverte n.
zadaszony taras
"La terrasse couverte nous permet de manger dehors même quand il pleut."
galerie couverte n.
pasaż handlowy · galeria handlowa
"Cette galerie couverte du centre-ville accueille de nombreux commerces."
voie couverte n.
zadaszone przejście
"Les voyageurs empruntent la voie couverte pour rejoindre la gare."
allée couverte n.
korytarz grobowy
"L'allée couverte néolithique contenait des ossements anciens."
option d'achat couverte n.
wystawiona opcja kupna zabezpieczona
"Il utilise une option d'achat couverte pour générer des revenus supplémentaires."
position non couverte n.
niezabezpieczona pozycja
"Sa position non couverte sur les actions lui a fait perdre beaucoup d'argent."
tranchée couverte n.
kryty okop
"Les soldats se sont abrités dans la tranchée couverte pendant le bombardement."
vente couverte n.
sprzedaż opcji pokrytej
"Il utilise la vente couverte pour augmenter ses revenus d'investissement."
femme couverte n.
kobieta pod władzą męża
"Selon l'ancien Code civil, une femme couverte ne pouvait pas contracter seule."
Synoniemen voor couverte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4074. Exact: 4074. Verstreken tijd: 48 ms.
