Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crampons
View images
Vertaling van "crampons" in Pools
Elle a changé de crampons à la mi-temps, car le sol devenait glissant.
Zmieniła korki w przerwie, bo murawa robiła się coraz bardziej śliska.
Sous cette pluie, des crampons adaptés sont indispensables pour éviter les chutes.
Przy takiej ulewie odpowiednie korki są niezbędne, żeby uniknąć upadków.
Le guide vérifie ses crampons avant d'attaquer la paroi verglacée au petit matin.
Przewodnik sprawdza swoje raki, zanim o świcie ruszy na oblodzoną ścianę.
Ses crampons se plantent profondément dans la glace bleutée du glacier raide.
Jego raki głęboko wgryzają się w niebieskawą lód lodowca o stromych stokach.
Avec ces crampons neufs, je me sens plus stable dans les duels.
W tych nowych korkach czuję się pewniej w pojedynkach o piłkę.
Avec des crampons usés, tu risques de glisser à chaque changement de direction.
W zdartych korkach możesz się poślizgnąć przy każdej zmianie kierunku.
Avant l'aube, ils fixent leurs crampons et se préparent à franchir la rimaye.
Przed świtem zakładają raki i szykują się do przejścia przez szczelinę brzeżną.
Sans crampons, cette pente de neige dure serait beaucoup trop dangereuse à descendre.
Bez raków zejście po tym twardym śniegu byłoby zdecydowanie zbyt niebezpieczne.
Les crampons accrochés au sac à dos tintaient à chaque pas sur le sentier rocheux.
Raki przypięte do plecaka brzęczały przy każdym kroku na kamienistym szlaku.
Sans crampons adaptés, l'alpiniste risque de glisser dangereusement sur la glace dure.
Bez odpowiednich raków alpinista może niebezpiecznie poślizgnąć się na twardym lodzie.
Il range ses crampons dans une housse spéciale pour ne pas percer son sac.
Chowa raki do specjalnego pokrowca, żeby nie przedziurawiły plecaka.
Les crampons en caoutchouc sont plus confortables mais moins efficaces sur terrain gelé.
Gumowe korki są wygodniejsze, ale mniej skuteczne na zamarzniętym boisku.
Sans crampons adaptés, l'accès au sommet par cette arête glacée est strictement interdit.
Bez odpowiednich raków wejście na szczyt tą zalodzoną granią jest surowo zabronione.
Images of crampons
korki
raki
klamry
haki
korki
Uitdrukkingen met crampons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! chausser les crampons v.
zakasać rękawy · przygotować się do walki
"L'équipe va devoir chausser les crampons pour ce match décisif."
! raccrocher les crampons v.
zawiesić buty na kołku
"Le célèbre footballeur a décidé de raccrocher les crampons à 35 ans."
pneus à crampons n.
opony z kolcami
"Les pneus à crampons sont interdits sur certaines routes en été."
Synoniemen voor crampons in het Frans
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 41 ms.
