Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
crimes
Geflecteerde vorm van crime 
NEW
zbrodnie przestępstwa przestępczość morderstwa
Sans justice indépendante, l'impunité se renforce et les crimes se répètent.
Bez niezależnego sądownictwa bezkarność się umacnia, a zbrodnie się powtarzają.
Ils ont découvert avec horreur les crimes commis par le dictateur contre son peuple.
Z przerażeniem odkryli zbrodnie popełnione przez dyktatora na własnym narodzie.
La nouvelle loi facilite l'expulsion des étrangers condamnés pour crimes graves.
Nowe prawo ułatwia wydalanie z kraju cudzoziemców skazanych za ciężkie przestępstwa.
Dans cette affaire complexe, la véritable coupable manipulait habilement l'innocente pour dissimuler ses crimes.
W tej skomplikowanej sprawie prawdziwa sprawczyni sprytnie manipulowała niewinną, żeby ukryć swoje przestępstwa.
Cette typologie des crimes permet à la police de mieux organiser ses enquêtes.
Taka typologia przestępstw pozwala policji lepiej porządkować i prowadzić dochodzenia.
Une analyse balistique approfondie a permis de relier plusieurs crimes à la même arme.
Dogłębna analiza balistyczna pozwoliła powiązać kilka przestępstw z tą samą bronią.
Beaucoup pensent qu'ils devraient enfermer les récidivistes pour prévenir de futurs crimes.
Wielu uważa, że powinni zamykać recydywistów, by zapobiec przyszłym przestępstwom.
Son intérêt presque morbide pour les crimes violents inquiétait toute sa famille et ses amis.
Jego niemal chorobliwa fascynacja brutalnymi zbrodniami budziła niepokój całej rodziny i przyjaciół.
Le tribunal international pourrait condamner ces dirigeants pour crimes contre l'humanité.
Trybunał międzynarodowy może skazać tych przywódców za zbrodnie przeciwko ludzkości.
Le conseil international condamna fermement le tyran pour ses crimes contre la population civile.
Rada międzynarodowa stanowczo potępiła tyrana za zbrodnie przeciwko ludności cywilnej.
Les radios clandestines dénoncent chaque jour les crimes commis par l'occupant dans les villages.
Podziemne rozgłośnie radiowe każdego dnia nagłaśniają zbrodnie popełniane przez okupanta na wsiach.
La réclusion à perpétuité reste possible pour les crimes les plus graves dans ce pays.
Kara dożywotniego więzienia nadal jest możliwa za najcięższe zbrodnie w tym kraju.
Certains restaurants servent de façade à la mafia pour blanchir l'argent de leurs crimes.
Niektóre restauracje służą mafii za przykrywkę do prania pieniędzy pochodzących z przestępstw.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met crimes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor crimes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

tribunal des crimes de guerre 220
crimes contre l'humanité 3260
crimes commis 2980
crimes violents 1850
autres crimes 1400
crimes graves 1060
crimes de guerre 4940
crimes majeurs 1300

Resultaten: 5441. Exact: 5441. Verstreken tijd: 50 ms.