Vos amis du siège social vont arriver plus vite que vous le croyez.
Twoi przyjaciele z zarządu będą tu szybciej, niż myślisz.
Vraiment? Si vous croyez que je suis une fille facile...
Tak? Jeśli myślisz, że zadam się z pierwszym lepszym...
Investir dans une start-up peut valoir le coup si vous croyez en son potentiel.
Inwestowanie w startup może się opłacać, jeśli wierzysz w jego potencjał.
Parce qu'au lieu d'ignorer ces propos, vous les croyez.
Bo zamiast ignorować te rzeczy ty... ty w nie wierzysz.
Le camarade demandait si vous croyez qu'on va gagner.
Nasz towarzysz pyta czy uważasz, że jesteśmy w stanie wygrać.
Cependant, si vous croyez les experts, cette déclaration est fondamentalement fausse.
Jednakże, jeśli uważasz ekspertów, stwierdzenie to jest zasadniczo błędne.
Vous croyez qu'elle m'a dupé, mais c'est faux...
Myślisz, że ta kobieta mnie oszukała, ale mylisz się.
Vous ne croyez peut-être pas encore vos paroles, mais moi si.
Możesz jeszcze nie wierzyć w swoje słowa, ale ja wierzę.
Il est temps de rester avec la personne en qui vous croyez.
W czasach jak te trzymasz się kogoś, w kogo wierzysz.
Si vous ne me croyez pas, allez chez un autre docteur.
Jeśli mi nie wierzysz, to zabierz ja do innego lekarza.
Vous croyez qu'être ministre est difficile, essayez donc d'être parent.
Myślicie, że kierowanie rządem jest trudne, spróbujcie zostać rodzicem.
Leur donner une chance a montré que vous croyez en leur potentiel.
Dając im szansę, pokazałeś, że wierzysz w ich potencjał.
Franchement, je me fiche de ce que vous croyez ou non.
Szczerze, nie obchodzi mnie to w co wierzysz lub nie.
