Le compteur d'eau indique maintenant cent quatre-vingt-onze mètres cubes consommés cette année.
Wodometr pokazuje teraz sto dziewięćdziesiąt jeden metrów sześciennych zużytych w tym roku.
Cette usine rejette plusieurs mètres cubes de fumée par minute, ce qui inquiète les habitants.
Ta fabryka wypuszcza kilka metrów sześciennych dymu na minutę, co budzi niepokój mieszkańców.
Le seau à glaçons en métal gardait les cubes bien froids pendant tout le repas.
Metalowe wiaderko na lód utrzymywało kostki dobrze zmrożone przez cały posiłek.
Avec un simple couteau à fruits, il découpe la mangue en jolis cubes sans gaspillage.
Zwykłym nożykiem do owoców kroi mango w ładne kostki, niczego nie marnując.
Tu peux être assis en tailleur sur le tapis pour construire ta tour de cubes.
Możesz usiąść po turecku na dywanie, żeby zbudować swoją wieżę z klocków.
Les élèves ont réalisé une pyramide de cubes en bois pendant l'atelier de mathématiques.
Na zajęciach z matematyki uczniowie zbudowali piramidę z drewnianych klocków.
Le parc pour bébé est rempli de cubes en mousse et de quelques peluches colorées.
Kojec dla dziecka jest wypełniony piankowymi klockami i kilkoma kolorowymi pluszakami.
Les enfants apprennent à classer par taille les cubes colorés pour construire une tour stable.
Dzieci uczą się układać kolorowe klocki według wielkości, żeby zbudować stabilną wieżę.
À la crèche, chaque tout-petit jouait avec des cubes colorés et des jouets doux.
W przedszkolu każdy maluch bawił się kolorowymi klockami i miękkimi zabawkami.
Le bébé joue sur le sol avec ses cubes en bois colorés et sourit souvent.
Niemowlę bawi się na podłodze kolorowymi drewnianymi klockami i często się uśmiecha.
Elle prépare chaque brochette avec des tomates, des oignons et des cubes de bœuf.
Przygotowuje każdą szaszłykową szpilkę z pomidorami, cebulą i kostkami wołowiny.
La publicité montre une boisson rafraîchissante qui coule sur des cubes de glace transparents.
W reklamie widać, jak orzeźwiający napój spływa po przezroczystych kostkach lodu.
Pour cette soupe, il faut exactement un litre d'eau et deux cubes de bouillon.
Do tej zupy potrzeba dokładnie jednego litra wody i dwóch kostek bulionowych.
