Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cuisiniers
Geflecteerde vorm van cuisinier 
NEW
kucharzy
szefów kuchni
gotujących
Le chef dispose de plusieurs cuisiniers pour préparer le banquet ce soir.
Szef ma do dyspozycji kilku kucharzy, żeby przygotować dzisiejszy bankiet.
Un trio de cuisiniers anime l'atelier et guide les participants pas à pas.
Trójka kucharzy prowadzi warsztaty i krok po kroku pokazuje wszystko uczestnikom.
On trouve facilement des recettes illustrées sur le Net, avec des commentaires d'autres cuisiniers.
W internecie łatwo znaleźć przepisy ze zdjęciami i komentarzami innych gotujących.
Les apprentis cuisiniers visitent la halle pour apprendre à reconnaître les produits de saison.
Przyszli kucharze odwiedzają halę, żeby nauczyć się rozpoznawać produkty sezonowe.
Certains cuisiniers considèrent comme un sacrilège l'idée de réchauffer des frites au micro-ondes.
Niektórzy kucharze uważają za świętokradztwo pomysł odgrzewania frytek w mikrofalówce.
Avant l'événement, les cuisiniers préparent les desserts et les laissent refroidir tranquillement.
Przed wydarzeniem kucharze przygotowują desery i zostawiają je w spokoju do wystudzenia.
Les cuisiniers utilisent souvent du curcuma séché comme épice dans divers plats.
Kucharze często używają suszonej kurkumy jako przyprawy w różnych daniach.
Sans une bonne organisation de la plonge, les cuisiniers manquent vite de casseroles propres.
Bez dobrej organizacji pracy na zmywaku kucharzom szybko brakuje czystych garnków.
Une grande chaîne cherche à débaucher les cuisiniers talentueux de ce petit bistrot familial.
Duża sieć próbuje podkupić zdolnych kucharzy z tej małej rodzinnej knajpki.
La recette était rédigée de façon claire, la rendant accessible aux cuisiniers débutants.
Przepis był napisany przystępnym językiem, co czyniło go dostępnym dla początkujących kucharzy.
Cette école propose une spécialisation pâtissière pour les cuisiniers qui aiment travailler le chocolat.
Ta szkoła oferuje specjalizację cukierniczą dla kucharzy, którzy lubią pracować z czekoladą.
Le chef a mis au défi les cuisiniers de créer un nouveau menu original.
Szef kuchni rzucił kucharzom wyzwanie, by stworzyli nowe, oryginalne menu.
Les cuisiniers de ce restaurant sont compétents, chaque plat est parfaitement maîtrisé.
Kucharze w tej restauracji wiedzą, co robią, każde danie wychodzi im perfekcyjnie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met cuisiniers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor cuisiniers in het Frans

Publiciteit

Suggesties

chefs cuisiniers 230
cuisiniers amateurs 220
apprentis cuisiniers 150
cuisiniers débutants 70
autres cuisiniers 70
cuisiniers professionnels 60
cuisiniers expérimentés 50
cuisiniers novices 50

Resultaten: 446. Exact: 446. Verstreken tijd: 45 ms.