Sa justesse d'analyse impressionne tous ses collègues lors des réunions stratégiques du lundi matin.
Jego wnikliwa analiza robi wrażenie na wszystkich kolegach podczas poniedziałkowych spotkań strategicznych.
Documents d'Analyse des incidences des activités, de Gestion des risques, et d'Audit interne
Analiza wpływu na działalność, szacowanie ryzyka, dokumenty audytu wewnętrznego
Les tendances économiques sont souvent anticipables avec les bons outils d'analyse.
Trendy ekonomiczne często dają się przewidzieć przy użyciu odpowiednich narzędzi analitycznych.
Cette matière universitaire demande beaucoup de lectures et une bonne capacité d'analyse.
Ten kierunek studiów wymaga wielu lektur i bardzo dobrych zdolności analitycznych.
Ils sont très utiles pour les fonctions d'Analyse et de Traitement de données, pour effectuer des calculs complexes, et pour les combiner avec un type de raisonnement automatisé.
Są one bardzo przydatne w robieniu takich rzeczy jak funkcje analizy i przetwarzania danych, wykonywania skomplikowanych obliczeń, a następnie łączenia ich w rodzaj automatycznego wnioskowania.
Une fois le rapport créé, ouvrez-le et allez directement dans Options d'Analyse en haut de la page.
Jeśli raport zostanie już stworzony, otwórz go i przejdź do Opcje Analizy na samej górze strony.
Edgecam 2015 R2 permet d'ajouter automatiquement des contraintes dimensionnelles dans EWS, grâce à la commande d'Analyse d'esquisse.
Edgecam 2015 R2 wprowadza możliwość automatycznego dodawania wiązań i wymiarów w EWS, poprzez polecenie Analiza Szkicu.
Il y a également un nouveau chapitre Moteur d'Analyse dans le guide utilisateur.
W przewodniku użytkownika istnieje również nowy Rozdział analizy silnikami.
Figure 5 : Variation moyenne de l'acuité visuelle entre l'inclusion et la semaine 48 selon le groupe de traitement dans l'étude MYRROR (Ensemble d'Analyse Intégral, DOR)
Rycina 5: Średnia zmiana ostrości wzroku względem wartości początkowej do 48. tygodnia w zależności od leczonej grupy w badaniu MYRROR (pełen zestaw analiz, LOCF)
Tableau 6 : Résultats d'efficacité à la semaine 24 (analyse principale) et à la semaine 48 dans l'étude MYRROR (Ensemble d'Analyse Intégral sur la DORA))
Wyniki w zakresie skuteczności w tygodniu 24 (pierwotna analiza) i tygodniu 48 (pełen zestaw analiz z LOCFA)) uzyskane w badaniu MYRROR
Les lauréats ont été sélectionnés sur la base des données du Progamme d'Analyse de Créances Euler Hermes Collections, où on peut trouver des données fiables relatives à la situation actuelle des clients, du secteur ou du marché...
Laureaci zostali wyłonieni na podstawie danych pochodzących z Programu Analiz Należności Euler Hermes Collections, w którym można znaleźć wiarygodne dane o aktualnej sytuacji kontrahentów, branży oraz rynku.
L'intérêt écologique de notre gamme Evergreen est validé par une étude d'Analyse du Cycle de Vie selon l'ISO 14040-14044.
Ekologiczność naszej gamy Evergreen jest poświadczona badaniem Analizy Cyklu Życia według ISO 14040-14044.
Tous les sièges auto Cam ont passé avec succès les tests d'homologation du CSI, le Centre de Certification et d'Analyse comportementale Italien, un des laboratoires les plus reconnus au niveau européen et international dans le cadre de la certification et qualification des produits.
Wszystkie foteliki samochodowe Cam przeszły pozytywnie test homologacji CSI, Włoskiego Centrum Certyfikowania i Analizy Zachowawczej, jednej z lepiej znanych instytucji na poziomie europejskim i międzynarodowym w zakresie Certyfikowania i Oceny produktów.
