Pracownicy zwracają się do dyrektora ds. analityki po innowacyjne sposoby wykorzystania danych.
Les employés admirent le directeur des analyses pour ses méthodes innovantes afin d'exploiter les données.
Wiele organizacji zatrudnia teraz dyrektora ds. analityki, aby rozwijać swoje strategie oparte na danych.
De nombreuses organisations embauchent maintenant un directeur des analyses pour faire avancer leurs stratégies de données.
To ważne dla nas wszystkich, aby być na bieżąco z najnowszymi osiągnięciami analityki.
Il est essentiel pour nous tous d'être à la fois pertinents et à jour sur les derniers développements analytiques.
Partnerzy w zakresie analityki mogą ujawniać zagregowane dane użytkownika w celu zilustrowania trendów dotyczących korzystania z ich usług, na potrzeby usług reklamowych lub w celach marketingowych.
Les partenaires analytiques peuvent divulguer vos données de manière agrégée pour illustrer les tendances concernant l'utilisation de leurs services, à des fins publicitaires ou marketing.
Każda ważna decyzja jest podejmowana z uwzględnieniem opinii dyrektora ds. analityki.
Chaque décision majeure est influencée par les conseils du directeur analysé en chef.
Uzdolniony dyrektor ds. analityki potrafi przekształcić surowe dane w praktyczne spostrzeżenia.
Un directeur analysé en chef compétent peut transformer des données brutes en insights exploitables.
Nasz dyrektor ds. analityki wprowadził innowacyjne sposoby efektywnego wykorzystania danych klientów.
Notre directeur analysé en chef a introduit des moyens innovants d'utiliser efficacement les données clients.
Przedstawiam wam więc nowego szefa wydziału analityki kryminalnej...
Je vous présente donc le nouveau directeur de la section Analyse criminelle.
To może być obliczona przez narzędzie do analityki internetowej.
Elle peut être calculée par un outil d'analyse web.
Architektura danych stanowi fundament dla efektywnej analityki i raportowania.
L'architecture des données jette les bases d'une analyse et d'un reporting efficaces.
Solidne podstawy z analityki biznesowej przyniosą korzyści każdemu, kto wchodzi na rynek pracy.
Une solide base en analyse d'affaires sera bénéfique à quiconque entre sur le marché du travail.
Na ostatnim spotkaniu dyrektor ds. analityki przedstawił cele na ten kwartał.
Lors de notre dernière réunion, le directeur des analyses a présenté les objectifs de ce trimestre.
W trakcie sesji strategicznej dyrektor ds. analityki wskazał kluczowe obszary wymagające poprawy.
Pendant la séance de stratégie, le directeur des analyses a mis en évidence les domaines clés à améliorer.
