Ce fou d'Ed et son histoire de vampire.
Szalony Ed i jego opowieść o wampirze.
Si un gars du nom d'Ed arrive et me demande, dis-lui d'attendre.
Gdyby pytał o mnie niejaki Ed, nich tu zaczeka.
Tout ce qui nous est arrivé a commencé avec le meurtre d'Ed.
Wszystko co nam się przydarzyło, zaczyna się od morderstwa Eda.
Montecito est le monde d'Ed et il prend sa sécurité au sérieux.
Montecito to świat Eda i podchodzi on do ochrony tak samo poważnie.
La position d'Ed, donnée par vous, semble plus précise.
Stanowisko Eda, podane przez ciebie, wydaje sie bardziej dokładne.
Nous pouvons tous dire comment nous retenons la voix d'Ed.
A my możemy powiedzieć, że tak niesiemy głos Eda.
Allons voir ce que les colocataires d'Ed ont à dire.
Zobaczmy, co mają do powiedzenia współlokatorzy Eda.
Si tu fais ça, la mémoire d'Ed va s'enflammer.
Jeśli to zrobisz, pamięć Eda się wypali.
Bon, allons voir ce que les colocataires d'Ed ont à dire.
Sprawdźmy, co ma do powiedzenia współlokator Eda.
On partais, et l'homme qui connaissait la voix d'Ed.
Wychodziliśmy, a ten facet poznał głos Eda.
Pendant que nous parlons, l'appartement d'Ed est empaqueté.
Kiedy rozmawiamy, apartament Eda jest opróżniany.
Tous les tirs ratés d'Ed vont dans cette direction.
Wszystkie kule Eda chybiły w tym kierunku.
J'avais juste besoin que l'assurance d'Ed paye.
Potrzebowałem tylko, by ubezpieczyciel Eda opłacił je.