Examples with "d'interface de programmation" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les modes de dépôt en ligne et d'accès en ligne, y compris l'utilisation d'interfaces de programmation d'application
metody składania przez internet dokumentów i informacji oraz dostępu do nich przez internet, w tym wykorzystanie interfejsów programowania aplikacji
La «banque ouverte» constitue à cet égard une évolution notable, permettant à des tiers de proposer des services financiers en établissant un lien vers l'infrastructure d'une banque par l'intermédiaire d'interfaces de programmation.
Ważnym osiągnięciem w tym kontekście jest otwarta bankowość, która umożliwia stronom trzecim oferowanie usług finansowych poprzez podłączenie się do infrastruktury banku za pośrednictwem API.
il est muni d'interfaces de programmation d'applications capables de transférer et d'échanger des données avec les logiciels utilisés par les grossistes, les personnes autorisées ou habilitées à délivrer des médicaments au public et, le cas échéant, les autorités nationales compétentes
posiada interfejsy programowania aplikacji, które mogą przekazywać i wymieniać dane z oprogramowaniem używanym przez hurtowników, osoby upoważnione lub uprawnione do dostarczania pacjentom produktów leczniczych oraz, w stosownych przypadkach, właściwe organy krajowe
Microsoft publie des informations concernant un certain nombre d'interfaces de programmation d'application (« API ») sur ce site Web.
Dell Networking OS10 est une plateforme logicielle de transformation qui offre une abstraction matérielle pour le réseau par l'intermédiaire d'un ensemble d'interfaces de programmation d'applications courantes.
Dell Networking OS10 to platforma oprogramowania transformacyjnego umożliwiająca abstrakcję sprzętową sieci dzięki zestawowi wspólnych interfejsów API. Dzięki niemu można
DirectX inclut une large gamme d'interfaces de programmation de graphismes et de jeux, dont Direct3D 12, Direct3D 11, Direct2D, DirectWrite, DXGI, HLSL et DirectXMath.
Środowisko DirectX obejmuje wiele różnych interfejsów programowania grafiki i gier, w tym Direct3D 12, Direct3D 11, Direct2D, DirectWrite, DXGI, HLSL i DirectXMath.
La complexité d'une interface de programmation peut influer sur la courbe d'apprentissage des nouveaux développeurs.
Nous avons les relations les plus directes comparativement aux autres fournisseurs, ce qui nous permet d'offrir l'interface de programmation de messagerie globale la plus rapide et la plus fiable.
Nawiązaliśmy więcej bezpośrednich relacji między operatorami niż jakikolwiek inny dostawca na rynku, co pozwala nam oferować najszybsze i najbardziej solidne API wiadomości na świecie.
Le but est de disposer d'une interface de programmation unique et d'utilisation simple pour les clients de messagerie avec lesquels on souhaite envoyer et recevoir des messages cryptés avec les deux méthodes les plus utilisées.
Celem jest tutaj zapewnienie prostego, łatwego w użytkowaniu API dla klientów poczty pragnących wysyłać i otrzymywać szyfrowane wiadomości pocztowe w którymkolwiek z dwóch najpopularniejszych formatów szyfrowania poczty.
En outre, pour les développeurs, HitFile a créé et préparé des scripts leur permettant d'utiliser l'interface de programmation d'application ou le vérificateur de liens API pour vérifier la présence d'un ou plusieurs fichiers.
Ponadto, dla programistów HitFile stworzyło i przygotowało skrypty do korzystania z Application Programming Interface lub sprawdzania linków API w celu znalezienia pliku lub plików.
La télévision interactive repose sur des applications transmises en même temps que le signal vidéo, traitées par une pile d'éléments logiciels appelée Interface de Programme d'Application (API)
Telewizja interaktywna opiera się na aplikacjach przekazywanych równolegle z sygnałem wideo, przetwarzanych przez złącze nazywane "interfejsem programowania aplikacji" lub API
Elle repose sur des applications transmises en même temps que le signal vidéo, traitées par une pile d'éléments logiciels dénommée interface de programme d'application (API), intégrée dans le récepteur.
Telewizja interaktywna polega na przesyłaniu wraz z sygnałem wideo aplikacji, przetwarzanych przez zestaw oprogramowania w odbiorniku zwany interfejsem programu aplikacyjnego (API).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
