Il travaillait comme go-go dancer trois nuits par semaine dans un club parisien branché.
Pracował jako tancerz go-go trzy noce w tygodniu w modnym paryskim klubie.
Dans ce club, un go-go dancer vêtu de néons attirait tous les regards près du bar.
W tym klubie przy barze wszystkich przyciągał wzrok tancerz go-go w neonowym stroju.
Le patron a engagé un nouveau go-go dancer pour animer les soirées du week-end.
Szef zatrudnił nowego tancerza go-go, żeby rozkręcał imprezy w weekendy.
Les touristes filmaient le go-go dancer qui dansait au centre de la piste surélevée.
Turyści nagrywali tancerza go-go, który tańczył na środku podwyższonego parkietu.
Le costume du go-go dancer brillait sous les lumières colorées qui tournaient au plafond.
Strój tancerza go-go lśnił w kolorowych światłach krążących po suficie.
Les clients applaudissaient chaque mouvement du go-go dancer sur la petite scène centrale.
Klienci oklaskiwali każdy ruch tancerza go-go na małej scenie pośrodku sali.
Une affiche annonçait la venue d'un célèbre go-go dancer pour la soirée d'ouverture.
Plakat zapowiadał występ znanego tancerza go-go na wieczór otwarcia.
Le go-go dancer montait sur le podium quand la musique commençait à devenir plus rythmée.
Tancerz go-go wchodził na podest, kiedy muzyka robiła się bardziej rytmiczna.
Chaque go-go dancer avait son propre style, certains plus sensuels, d'autres plus acrobatiques.
Każdy tancerz go-go miał swój własny styl - jedni byli bardziej zmysłowi, inni stawiali na akrobacje.
Le go-go dancer salua le public puis descendit du podium pour faire une pause.
Tancerz go-go pomachał publiczności, po czym zszedł z podium, żeby zrobić sobie przerwę.
Dancer, épelez-moi "marié".
Tancerz, Jak się pisze żonaty?
Va falloir aller voir Jo Jo Dancer.
Teraz musimy iść zobaczyć Tancerza Jo Jo.
On disait à mon grand-père que Diamond Dancer ne courrait plus jamais.
Powiedziano mojemu dziadkowi, że Diamentowy Tancerz nigdy więcej nie będzie się ścigał.