Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dans le
Vertaling van "dans le" in Pools
Tout preneur doit signer le contrat avant d'entrer dans le logement.
Każdy najemca musi podpisać umowę, zanim wprowadzi się do mieszkania.
Je sens ma main s'enfoncer dans le coussin moelleux du canapé.
Czuję, jak moja dłoń zagłębia się w miękką poduszkę kanapy.
Sa promesse écrite sur cette lettre jaunit encore dans le vieux tiroir.
Jego obietnica spisana w tym liście wciąż żółknie w starej szufladzie.
On trouve désormais ces fruits exotiques dans le commerce toute l'année.
Te egzotyczne owoce są teraz dostępne w sklepach przez cały rok.
Les produits testés par ce magazine sont tous déjà dans le commerce.
Wszystkie produkty testowane przez to czasopismo są już dostępne na rynku.
Le professeur précise toujours quels critères vont être notés dans le devoir.
Nauczyciel zawsze zaznacza, jakie kryteria będą oceniane w danej pracy.
Tu dois fondre cette cire avant de la verser dans le moule.
Musisz najpierw roztopić ten wosk, zanim wlejesz go do formy.
Elle traverse le couloir et s'enferme dans le cabinet pour écrire.
Przechodzi przez korytarz i zamyka się w gabinecie, żeby pisać.
Mon regard suivait lentement le ballon rouge qui montait dans le ciel.
Mój wzrok powoli podążał za czerwonym balonikiem wznoszącym się ku niebu.
Le professeur écrivait au tableau, les élèves parlaient dans le dos.
Nauczyciel pisał na tablicy, a uczniowie gadali za jego plecami.
Les deux frères dormaient dos à dos dans le petit lit étroit.
Dwaj bracia spali plecami do siebie w wąskim, małym łóżku.
La chanson apparaît en troisième position dans le hit-parade de cette semaine.
Ta piosenka zajmuje trzecie miejsce na liście przebojów w tym tygodniu.
Nous roulerons toute la nuit pour arriver au petit matin dans le sud.
Będziemy jechać całą noc, żeby nad ranem dotrzeć na południe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dans le in het Frans
Suggesties
dans le cadre
+10k
dans le monde entier
+10k
dans le contexte
+10k
dans le coin
+10k
dans le temps
+10k
dans le sang
+10k
Resultaten: 442978. Exact: 442978. Verstreken tijd: 588 ms.
